eFootball™ 2023 v2.2.0 Patch Notes

Wir grüßen alle Fußballfans auf der ganzen Welt.
Wieder sind vier Jahre vergangen und das größte Spektakel im Weltfußball steht bevor. Auch in eFootball™ 2023 haben wir viele Events am Start und wir hoffen, Sie sind dabei! Sehen wir uns jetzt die Aktualisierung v2.2.0 im Detail an.

[PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®, iOS, Android]

Fehlerbehebungen und Anpassungen am Gameplay

Mit dieser Versionsaktualisierung führen wir zahlreiche Verbesserungen der Spielbarkeit ein, damit sowohl erfahrene Veteranen als auch Neulinge bei eFootball™ 2023 auf ihre Kosten kommen.

Anpassungen bei der Spieleranwahl

Wir haben folgende Anpassungen bei der Spieleranwahl vorgenommen, um das Gameplay insbesondere für jene zu erleichtern, die am Anfang ihrer eFootball™-Reise stehen.

  • Die Spieleranwahl wurde so angepasst, dass bei der Einstellung „Unterstützt“ automatisch zu einem Spieler gewechselt wird, der sich in Ballnähe befindet und am besten für den Spielfluss geeignet ist
  • Für die Spieleranwahl wurde die neue Option „Halbautomatisch“ hinzugefügt, die der Option „Unterstützt“ aus den Versionen vor v2.2.0 entspricht

Entsprechend den oben genannten Änderungen ist bei Benutzern, die die Spieleranwahl auf „Unterstützt“ eingestellt hatten, nach dem Update v2.2.0 die Einstellung „Halbautomatisch“ aktiv.
Wir haben auch an anderen Optionen der Spieleranwahl verschiedene Anpassungen vorgenommen, um sicherzustellen, dass der Cursorwechsel intuitiver erfolgt.

So konfigurieren Sie Ihre Option für die Spieleranwahl:

Für Konsolen und PC
  1. Wählen Sie zunächst unter [Extras] > [Spieleinstellungen] > [Controller] Ihren Controller und Ihre Konfiguration aus.
  2. Wählen Sie anschließend in den Einstellungen die Option [Detaileinstellungen] aus. Die Spieleranwahl können Sie unter [Spieleranwahl] konfigurieren.
Für Mobilgeräte
  1. Um die gewünschte Option für die Spieleranwahl zu konfigurieren, wählen Sie [Extras] > [Spieleinstellungen] > [Steuerungseinst.] > [Spieleranwahl] aus.

Tempoanpassungen bei Flachpässen

Uns ist ein Problem bekannt, durch das Flachpässe beim Passspiel in der Defensivreihe oder in Szenarien mit Gegnerdruck übermäßig langsam werden. Um dieses Problem zu beheben, wurde das Tempo von Flachpässen insgesamt etwas erhöht. Außerdem haben wir Anpassungen vorgenommen, die das Passtempo bei Flachpässen in bestimmten Spielsituationen unterstützen.
Diese Anpassungen ermöglichen nun ein flüssigeres Aufbauspiel aus der Defensive. Außerdem können Sie jetzt die gegnerische Abwehr mit schnellen Passstafetten knacken.

Schließlich haben wir Direktpässe so angepasst, dass die Elastizität des Balls realistischer berücksichtigt wird. Sie können einen Pass jetzt mit mehr Tempo direkt in die Richtung prallen lassen, aus der er kommt. Erleben Sie das Hochgefühl und die Befriedigung, die gegnerische Abwehr mit schnellen Passkombinationen im letzten Drittel schwindelig zu spielen.

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®

Anpassungen bezüglich „Manueller-Pass-Einstellungen“ Stufe 3

Für Benutzer, die beim Passen freier experimentieren möchten, haben wir das Tempo von Flachpässen bei Stufe 3 der „Manueller-Pass-Einstellungen“ angepasst.
Bisher wurde das Passtempo bei den „Manueller-Pass-Einstellungen“ für die Stufen 1 bis 3 in unterschiedlichem Maß unterstützt. Das frühere Gameplay-Design funktionierte so, dass mit höherer Stufe die Kraftanzeige stärker berücksichtigt und weniger Unterstützung angeboten wurde. Mit den neuen Anpassungen hängt das Tempo von Flachpässen bei Stufe 3 der „Manueller-Pass-Einstellungen“ nun ausschließlich von der Kraftanzeige ab und es erfolgt keinerlei Unterstützung.

Hinweis: Bei den Stufen 1 und 2 für die „Manueller-Pass-Einstellungen“ erfolgt die Unterstützung für das Passtempo wie gehabt. Auch bei Stufe 4 sind nach wie vor alle Arten von Pässen ausschließlich von der Kraftanzeige abhängig.

So ändern Sie die „Manueller-Pass-Einstellungen“:
  1. Wählen Sie zunächst unter [Extras] > [Spieleinstellungen] > [Controller] Ihren Controller und Ihre Konfiguration aus.
  2. Wählen Sie anschließend in den Einstellungen die Option [Detaileinstellungen] aus. Die Einstellungen für manuelle Pässe können Sie unter [Manueller-Pass-Einstellungen] konfigurieren.

Verbesserungen der Wendigkeit beim Dribbling

Wir haben auch Verbesserungen bei der Wendigkeit in Dribblings vorgenommen.
Die Übergänge zwischen Dribblings und Sprint-Dribblings erfolgen nun responsiver und Richtungseingaben werden bei der Ballkontrolle präziser berücksichtigt. Außerdem haben wir die Trägheit bei scharfen Richtungswechseln in schnellen Dribblings reduziert. Zudem verlieren Spieler nicht mehr so leicht das Gleichgewicht, wenn es beim Ausdribbeln von Gegenspielern zu einem Körperkontakt kommt.
Diese Verbesserungen sollen für mehr Spielspaß sorgen, wenn Sie mit kleinen Haken im Dribbling Ihre Gegenspieler hinter sich lassen.

Verbesserter Effekt von „Senkende Schüsse“ und „Steigender Schuss“

Ausgehend von den bisherigen Quoten von Schüssen aufs Tor und Torerfolgen haben wir entschieden, die Schussgenauigkeit bei den Spielerfähigkeiten „Senkende Schüsse“ und „Steigender Schuss“ anzupassen.
Außerdem können Sie nun bei Volleyschüssen nach Abprallern, beispielsweise bei zweiten Bällen nach Eckstößen, häufiger beobachten, dass der Ball eine steil sinkende Flugbahn zeigt.Bisher war diese sinkende Flugbahn nur mithilfe von Traumschüssen möglich. Diese besondere Form der Ballrotation wird nun auch bei normalen Schüssen angewendet.Spieler mit der Spielerfähigkeit „Senkende Schüsse“ können diese Schüsse jedoch mit höherer Präzision ausführen.

Weitere Informationen zum Zusammenhang zwischen der Kraftanzeige bei Traumschüssen und der Aktivierung von Spielerfähigkeiten finden Sie im folgenden Abschnitt der Patchnotes zu v1.0.0.

Kraftanzeige und Fähigkeitsaktivierungen

Anpassungen beim Stellungsspiel

Wir haben Anpassungen am Stellungsspiel implementiert, damit es noch leichter wird, Spieler in freien Räumen zu positionieren. Außerdem orientieren sich Spieler, die in der Strategie im Zentrum stehen, nicht mehr so häufig in Richtung der Flügel. Außerdem nehmen Außenverteidiger auf der ballfernen Seite eine defensivere Position ein.
Diese Anpassungen ermöglichen ein größeres Repertoire an taktischen Manövern, zum Beispiel die Positionierung von Spielern auf den Flügeln, um die gegnerische Abwehr in die Breite zu ziehen, oder im Zentrum, um vor dem Tor für unmittelbare Gefahr zu sorgen.

Änderungen am Stellungsspiel durch die Aktualisierung

Zusätzliche Funktionen

・ „Spielpass“, ein neues Belohnungssystem im Spiel, mit dem Sie Belohnungen entsprechend der Anzahl abgeschlossener Partien erhalten.
・ „Standardspielertickets“, eine neue Methode zum Verpflichten von Spielern.
・ Gegen-KI-Spiele in Herausforderungsevents.
・ Benutzer können ihr Team in Herausforderungsevents mit authentischen Teams jetzt ändern.
・ „Eventvoraussetzungen“ bezüglich der eingesetzten Spieler in Dreamteam-Herausforderungsevents.
・ „Debüt-Missionen“ für neue Benutzer von eFootball™.
・ Änderungen am Menülayout von „Missionen“ etc.
・ Option „Halbautomatisch“ für die Spieleranwahl.
・ Wenn die Spieleranwahl auf „Unterstützt“ eingestellt ist, wechselt der Cursor jetzt häufiger automatisch.
・ Geänderte Anzahl registrierbarer Ersatzspieler für Nationalmannschaften.
・ Mehr Filteroptionen für die [Standardspielerliste].
・ „Spielpass“, ein neues Belohnungssystem im Spiel, mit dem Sie Belohnungen entsprechend der Anzahl abgeschlossener Partien erhalten.
・ „Standardspielertickets“, eine neue Methode zum Verpflichten von Spielern.
・ Gegen-KI-Spiele in Herausforderungsevents.
・ Benutzer können ihr Team in Herausforderungsevents mit authentischen Teams jetzt ändern.
・ „Eventvoraussetzungen“ bezüglich der eingesetzten Spieler in Dreamteam-Herausforderungsevents.
・ „Debüt-Missionen“ für neue Benutzer von eFootball™.
・ Änderungen am Menülayout von „Missionen“ etc.
・ Option „Halbautomatisch“ für die Spieleranwahl.
・ Wenn die Spieleranwahl auf „Unterstützt“ eingestellt ist, wechselt der Cursor jetzt häufiger automatisch.
・ Geänderte Anzahl registrierter Spieler für Nationalmannschaften.
・ Mehr Filteroptionen für die [Standardspielerliste].
・ Neue Anzeigesprachen (Niederländisch/Schwedisch/Griechisch).

Aktualisierungen und neue Inhalte

・ Die Übertragung von Spielinhalten und anderen Daten wird durchgeführt, wenn das Spiel nach der Versionsaktualisierung zum ersten Mal aufgerufen wird.
・ 2 neue Stadien (Wembley Stadium und U-Power Stadium).
Außerdem wurden folgende Daten aktualisiert:
・ Mannschaftsdaten
・ Spielerfotos, -grafiken und -daten
・ Trainerfotos und -daten
・ Trikots
・ Stadiongrafiken
・ Werbetafeln am Spielfeldrand
・ Medienhintergründe, Signalwesten für das Stadionpersonal und Eckfahnen
・ Schuhe
・ Kommentar
・ Nationalhymnen
・ Videosequenzen und Animationen
・ Fotos
・ Die Übertragung von Spielinhalten und anderen Daten wird durchgeführt, wenn das Spiel nach der Versionsaktualisierung zum ersten Mal aufgerufen wird.
Außerdem wurden folgende Daten aktualisiert:
・ Mannschaftsdaten
・ Spielerfotos, -grafiken und -daten
・ Trainerfotos und -daten
・ Trikots
・ Stadiongrafiken
・ Schuhe
・ Kommentar
・ Fotos

Allgemeine Problembehebungen zur Minderung oder Beseitigung der folgenden Fehler

・ Die Anwendung stürzt aufgrund eines Fehlers ab.
・ Im Menü mit der Stadionauswahl entspricht die Stadionvorschau möglicherweise nicht der konfigurierten Tages- und Jahreszeit.
・ Wenn bestimmte Teams in Partien verwendet werden, haben möglicherweise beide Teams standardmäßig ähnliche Trikotfarben.
・ Wenn das Spiel mit einem schnellen Eckstoß fortgesetzt wird, können sich die Grafiken des Spielers und des Kamerapersonals überlappen.
・ Direkte Freistöße und Abstöße, die direkt im Tor des Benutzers landen, werden als Eigentore gewertet.
・ Wenn die Anzahl der verbleibenden Auswechselintervalle 0 ist, können in der Strategie keine Auswechslungen vor Anstoß der zweiten Halbzeit oder der beiden Halbzeiten der Verlängerung durchgeführt werden.
[Nur Xbox]・ Benutzer, die zu einem Freundschafts-Spiel eingeladen werden, können den Spielraum nicht betreten.
・ Nach einem Sieg durch Verbindungstrennung in einer Dreamteam-Partie werden die Soundeffekte im Bildschirm „Erfahrungspunkte“ nach dem Spiel nicht korrekt wiedergegeben.
・ Nach dem Abbrechen der Spielersuche für ein Freundschafts-Spiel wird möglicherweise eine unpassende Warnmeldung angezeigt.
・ Nach dem Schließen eines Spielraums für ein Freundschafts-Spiel wird möglicherweise eine unpassende Warnmeldung angezeigt.
[Nur Xbox]・ Bei einem Freundschafts-Spiel funktioniert die Einladungsfunktion möglicherweise nicht.
・ Teile von Spielernamen fehlen auf Spielerkarten.
・ Beim Ausführen bestimmter Befehle können irrtümlich Soundeffekte des Menüs abgespielt werden.
・ Nach dem Kauf eines Pakets wird fälschlicherweise „Ziel abgeschlossen“ angezeigt, obwohl das zugehörige Ziel erst noch abgeschlossen werden muss.
・ Bei der Animation für Verpflichtungen von Spielern, die der AFC Champions League zugeordnet sind, wird das Turnieremblem nicht angezeigt.
・ Im Training führt der Wechsel des Elfmeterschützen dazu, dass die Hilfsanzeige nicht mehr sichtbar ist.
・ Im Training bewegen sich die Verteidiger bei Eckstößen möglicherweise unnatürlich.
・ Wenn Sie den Trainingsmodus starten, entsprechen die Kameraeinstellungen nicht den von Ihnen konfigurierten Einstellungen.
・ Die unter [Extras] > [Training] > [Freies Training] angezeigten Anleitungen für Befehle sind möglicherweise nicht in derselben Reihenfolge angegeben, wie sie die tatsächlichen Befehle erfordern.
・ Nach Ausführung bestimmter Befehle sind möglicherweise keine Texteingaben mehr möglich.
・ In manchen Sprachen werden bestimmte Bildschirmtexte an der falschen Position angezeigt.
・ In einigen Sprachen kann das Ende von Sätzen in bestimmten UI-Bereichen falsch angezeigt werden.
・ Die Anwendung stürzt aufgrund eines Fehlers ab.
・ Wenn bei der Ausführung eines Eckstoßes die Taste „Ansicht ändern“ wiederholt gedrückt wird, reagiert die Taste nicht mehr.
・ Bei schnellen Spielfortsetzungen wird das Spiel trotz Drücken der Pause-Taste nicht pausiert.
・ Bei schnellen Abstößen wird fälschlicherweise die Taste „Positionswechsel“ als aktiv angezeigt, bevor der Torwart den Ball ablegt.
・ Nach einem Torerfolg wird je nach Seitenverhältnis des Geräts die Spielerkarte nicht an der beabsichtigten Position angezeigt.
・ Nach einem Torerfolg wird die Grafik der Spielerkarte im Moment der Einblendung verzerrt angezeigt.
・ Unter [eFootball™ World] > [Mein Team] > [Trikots] ist die Trikotanzeige nicht konsistent.
・ Bei Events ist unter [eFootball™ World] > [Authentisch] die Anzahl der registrierbaren Ersatzspieler bei Nationalmannschaften 7 statt 15.
・ Wenn Sie bei Probespielen in der Strategie vor der Partie die Option „Automatische Spielerwahl“ auswählen, werden Reservespieler möglicherweise in die Startelf oder in die Liste der Ersatzspieler aufgenommen und können nicht mehr zu den Reservespielern verschoben werden.
・ Bei Events unter [eFootball™ World] > [Authentisch] stimmen die Rückennummern der Spieler möglicherweise nicht mit den offiziellen Rückennummern überein.
・ Wenn Sie im Bildschirm „Erfahrungspunkte“ nach dem Spiel Entwicklungspunkte zuweisen, werden rechts oben im Bildschirm die Punkte möglicherweise nicht angezeigt.
・ Nach dem Abbrechen der Spielersuche für ein Freundschafts-Spiel wird möglicherweise eine unpassende Warnmeldung angezeigt.
・ Nach dem Schließen eines Spielraums für ein Freundschafts-Spiel wird möglicherweise eine unpassende Warnmeldung angezeigt.
・ In der Anleitung zum Stufentraining verschwindet die orangefarbene Markierung nicht, obwohl das Stufentraining abgeschlossen wurde.
・ Nach dem Kauf eines Pakets wird fälschlicherweise „Ziel abgeschlossen“ angezeigt, obwohl das zugehörige Ziel erst noch abgeschlossen werden muss.
・ Bei manchen Bildschirmen passt der oben im Bildschirm angezeigte Titel nicht zum Inhalt.

Allgemeine Verbesserungen

・ Änderungen bei Freundschafts-Spiel, damit ein Spieler, der sich nach Ende der Partie auf dem Ergebnisbildschirm befindet, eine Meldung oben im Bildschirm erhält, wenn der andere Spieler in den Spielraum zurückkehrt.
・ Anpassungen beim Algorithmus für die Punktezuweisung der Option [Automatisch zuweisen] für die Spielerentwicklung.
・ Bei allen Spielmodi und Partien wurden mehrere kleinere Anpassungen vorgenommen, um das allgemeine Spielerlebnis zu verbessern.
・ Anpassungen beim Algorithmus für die Punktezuweisung der Option [Automatisch zuweisen] für die Spielerentwicklung.
・ Bei allen Spielmodi und Partien wurden mehrere kleinere Anpassungen vorgenommen, um das allgemeine Spielerlebnis zu verbessern.

Archives