eFootball™ 2023 v2.2.0 Patch Notes
Saudações a todos os amantes do futebol espalhados pelo mundo.
Passaram mais 4 anos e o maior espetáculo do futebol mundial voltou. O eFootball™ 2023 também terá vários Eventos no jogo a postos, e esperamos que te possas juntar! Sem mais delongas, vamos espreitar ao detalhe a atualização v2.2.0.
Correções e Ajustes à Jogabilidade
Nesta atualização, refinámos a jogabilidade tanto para jogadores principiantes ou experientes do eFootball™ 2023.
Ajustes ao Cursor
Implementámos os seguintes ajustes ao cursor para tornar a jogabilidade mais fácil, sobretudo para quem acabou de tomar contacto com o eFootball™.
-
- Implementámos ajustes para que, quando a opção Alterar Cursor está definida como “Assistido”, o cursor mude automaticamente para um jogador próximo da bola e em boa posição para dar seguimento à jogada
- Adicionámos a Alterar Cursor uma nova opção “Semi-Automático”, que é equivalente à opção “Assistido” pré-v2.2.0
Seguindo os ajustes acima, os utilizadores que tenham a opção Alterar Cursor definida como “Assistido” verão as suas definições mudadas para “Semi-Automático” depois de instalarem a atualização v2.2.0.
Também efetuámos vários ajustes a outras opções de Alterar Cursor, na tentativa de assegurar que as mudanças do cursor sejam mais intuitivas.
Para configurar a tua opção Alterar Cursor:
- Para consola e PC
-
- Primeiro, seleciona o teu comando e a configuração indo a [Extras] > [Definições Gerais] > [Comando].
- Depois, seleciona [Definições Detalhadas] no menu de definições. Podes configurar a tua opção Alterar Cursor em [Alterar Cursor].
- Para dispositivos móveis
-
- Configura a opção Alterar Cursor selecionando [Extras] > [Definições Gerais] > [Definições de Jogo] > [Alterar Cursor].
Ajustes da Velocidade de Passe no Passe Rasteiro
Estamos cientes de um problema que faz com que os passes rasteiros se tornem excessivamente lentos durante as jogadas na linha defensiva, ou em cenários onde os adversários estão por perto. Para resolver este problema, a velocidade geral dos passes rasteiros foi ligeiramente incrementada. Além disso, implementámos ajustes para auxiliar a velocidade dos passes rasteiros em certos cenários na partida.
Estes ajustes vão agora permitir construções de jogo mais fluidas a partir da defesa e também poderás quebrar a defesa adversária com jogadas de ligação velozes.
Acresce que implementámos ajustes ao passe de primeira para que a resiliência da bola seja refletida de forma mais exaustiva. Podes devolver um passe com um passe de primeira mais rápido do que antes.
Sente a diversão e a satisfação de quebrar a defesa adversária com trocas de bola velozes no último terço do terreno.
Ajustes Relativos ao Nível de Passe Manual "3"
Para quem pretenda experimentar maior liberdade de passe, implementámos ajustes à velocidade dos passes rasteiros para o Nível de Passe Manual "3".
Anteriormente, no Nível de Passe Manual do "1" ao "3", diferentes graus de assistência eram adicionados à velocidade dos passes. O anterior design de jogabilidade fazia com que, quanto mais elevado o nível, mais a Barra de Força era tida em conta e menos assistência era adicionada. Com os novos ajustes, o Nível de Passe Manual "3" fará com que a velocidade dos passes rasteiros dependa totalmente da Barra de Força, sem qualquer acrescento de assistência.
Atenção: para os Níveis de Passe Manual "1" e "2", a assistência da velocidade do passe continuará a ser implementada como antes. Na mesma nota, o Nível de Passe Manual "4" continuará a ter variações de passes que são totalmente dependentes da Barra de Força.
- Para mudar o Nível de Passe Manual:
-
- Primeiro, seleciona o teu comando e a configuração indo a [Extras] > [Definições Gerais] > [Comando].
- Depois, seleciona [Definições Detalhadas] no menu de definições. Podes configurar a opção Nível de Passe Manual em [Nível de Passe Manual].
Melhorias de Manobrabilidade do Drible
Também melhorámos a manobrabilidade do drible.
As transições entre o drible normal e o drible em sprint são agora mais reativas, e as ordens direcionais são agora melhor refletidas no que toca ao controlo da bola. Também reduzimos a inércia aplicada a rotações em ângulos estreitos quando driblas a alta velocidade.
Além disso, os jogadores terão menos probabilidades de perder o equilíbrio quando driblam por entre adversários e sofrem contacto físico.
Estas melhorias servem para maximizar o prazer sentido quando se passa pelos adversários num drible ritmado.
Efeito Melhorado do Remate que Desce e do Remate Ascendente
Tendo em conta a atual taxa de remates no alvo e taxa de golos marcados, decidimos implementar ajustes à precisão do remate nas Habilidades do Jogador “Remates que Descem” e “Remate Ascendente”.
Além disso, quando tentares um remate com a bola no ar após um ressalto, como as bolas desviadas após pontapés de canto, poderás agora ver como esse remate viaja numa trajetória precisa e descendente.Até agora, este tipo de trajetória descendente só podia ser ativada pelos Remates Impressionantes. Isto foi alterado para que esta rotação de bola específica seja também aplicada a remates normais.Todavia, os jogadores com a habilidade “Remates que Descem” vão conseguir efetuar este tipo de remates com maior precisão.
Para mais informação sobre a correlação entre a Barra de Força dos Remates Impressionantes e a ativação das Habilidades do Jogador, consulta a seguinte secção das Notas do Patch v1.0.0.
Barra de Força e Ativações de Habilidade
Ajustes de Posicionamento
Implementámos ajustes para tornar ainda mais fácil o posicionamento em espaços abertos. Além disso, os jogadores colocados em posições centrais no Plano de Jogo têm menor probabilidade de se deslocar para os flancos. Além disso, os laterais vão posicionar-se de forma mais defensiva quando estão no lado oposto ao da bola.
Estes ajustes permitiram uma gama mais vasta de manobras táticas, como a colocação de jogadores nos flancos para esticar a linha defensiva adversária, ou no centro do terreno para representar uma ameaça direta à baliza.
Alterações ao Posicionamento dos Jogadores através da Atualização
Funcionalidades Adicionais
- ・ "Passe de Jogo", um novo sistema de recompensas no jogo que te premeia consoante o número de partidas concluídas.
- ・ "Bilhetes Jogador Normal", uma nova forma de contratar jogadores.
- ・ Partidas vs IA nos Eventos de Desafio.
- ・ Agora os utilizadores podem mudar de equipa nos Eventos de Desafio da Equipa Autêntica.
- ・ "Condições do Evento" acerca da participação dos jogadores em Eventos de Desafio da Equipa Ideal.
- ・ "Missões de Estreia" para novos utilizadores do eFootball™.
- ・ Alterações à configuração do menu das "Missões" e muito mais.
- ・ Opção de Alterar Cursor "Semi-Automático".
- ・ Quando Alterar Cursor estiver como "Assistido", o cursor passa a mudar automaticamente de forma mais frequente.
- ・ Alterações ao número de suplentes registáveis nas Seleções Nacionais.
- ・ Mais opções de filtros para [Lista Jog. Normal].
- ・ "Passe de Jogo", um novo sistema de recompensas no jogo que te premeia consoante o número de partidas concluídas.
- ・ "Bilhetes Jogador Normal", uma nova forma de contratar jogadores.
- ・ Partidas vs IA nos Eventos de Desafio.
- ・ Agora os utilizadores podem mudar de equipa nos Eventos de Desafio da Equipa Autêntica.
- ・ "Condições do Evento" acerca da participação dos jogadores em Eventos de Desafio da Equipa Ideal.
- ・ "Missões de Estreia" para novos utilizadores do eFootball™.
- ・ Alterações à configuração do menu das "Missões" e muito mais.
- ・ Opção de Alterar Cursor "Semi-Automático".
- ・ Quando Alterar Cursor estiver como "Assistido", o cursor passa a mudar automaticamente de forma mais frequente.
- ・ Alterações ao número de jogadores registados nas Seleções Nacionais.
- ・ Mais opções de filtros para [Lista Jog. Normal].
- ・ Novos idiomas (Holandês/Sueco/Grego).
Atualizações e Novidades
- ・ O processo de transporte de dados e outros bens no jogo será efetuado quando acederes ao jogo pela primeira vez após instalares a atualização.
- ・ Adicionámos 2 estádios (Wembley Stadium e U-Power Stadium).
- Os seguintes dados também foram atualizados:
- ・ Dados da equipa
- ・ Fotos, gráficos e dados dos jogadores
- ・ Fotos e dados dos treinadores
- ・ Equipamentos
- ・ Gráficos do estádio
- ・ Painéis publicitários laterais
- ・ Fundos de media, vestimenta do staff do estádio e bandeirolas de canto
- ・ Chuteiras
- ・ Comentários
- ・ Hinos nacionais
- ・ Cenas e animações
- ・ Fotografias
- ・ O processo de transporte de dados e outros bens no jogo será efetuado quando acederes ao jogo pela primeira vez após instalares a atualização.
- Os seguintes dados também foram atualizados:
- ・ Dados da equipa
- ・ Fotos, gráficos e dados dos jogadores
- ・ Fotos e dados dos treinadores
- ・ Equipamentos
- ・ Gráficos do estádio
- ・ Chuteiras
- ・ Comentários
- ・ Fotografias
Correções Gerais Aplicadas para Mitigar ou Eliminar os Erros Abaixo
- ・ A aplicação pode falhar devido a um erro.
- ・ No menu de seleção do estádio, o estádio exibido pode não coincidir com o Horário e a Estação do ano configurados.
- ・ Quando usas certas equipas nas partidas, podem ser selecionados por defeito equipamentos de cores similares.
- ・ Quando retomas a partida com um pontapé de canto, os gráficos do executante e do operador de câmara podem sobrepor-se.
- ・ Os livres diretos e os pontapés de baliza que acabam na baliza da tua própria equipa são considerados autogolos.
- ・ Se o número de intervalos de substituição restantes for 0, as substituições não podem ser efetuadas a partir do Plano de Jogo antes do pontapé de saída da segunda parte, ou de ambas as partes do prolongamento.
- [Apenas Xbox]・ Os utilizadores convidados para um Jogo de Amigos podem não conseguir aceder à Sala de Jogo.
- ・ Após vencer uma partida Equipa Ideal devido a desconexão, os efeitos sonoros no ecrã de Ganho de Exp. pós-partida não são reproduzidos corretamente.
- ・ Após cancelar o processo de emparelhamento de um Jogo de Amigos, pode ser exibida uma mensagem de alerta não relacionada.
- ・ Após fechar a Sala de Jogo num Jogo de Amigos, pode ser exibida uma mensagem de alerta não relacionada.
- [Apenas Xbox]・ No Jogo de Amigos, a opção de Convite pode não funcionar.
- ・ Partes dos nomes dos jogadores não aparecem nos Cartões de Jogador.
- ・ Quando executas certos comandos, alguns efeitos sonoros do menu podem ser erradamente reproduzidos.
- ・ Após a compra de um Pack, a mensagem “Objetivo Concluído” é exibida incorretamente, apesar de o Objetivo relacionado ainda não ter sido concluído.
- ・ Na animação de contratação de jogadores cujos clubes fazem parte da AFC Champions League, o emblema do torneio não é exibido.
- ・ No Treino, mudar o Executante da GP resultará na ocultação da Guia de Pontaria.
- ・ No Treino, os defesas podem mover-se de forma não natural durante os pontapés de canto.
- ・ Quando inicias o modo de Treino, as Definições da Câmara aplicadas são diferentes das definições configuradas.
- ・ As orientações dos comandos exibidas em [Extras] > [Treinos] > [Treinos Livres] podem não estar pela mesma ordem que os comandos reais.
- ・ Após executar certos comandos, poderá ser desativada a introdução de texto.
- ・ Em alguns idiomas, certos textos no ecrã são exibidos em posições incorretas.
- ・ Em alguns idiomas, o fim das frases pode ser exibido de forma errada em certos ecrãs.
- ・ A aplicação pode falhar devido a um erro.
- ・ Durante os cantos, premir o botão Trocar Vista repetidamente fará com que este deixe de responder.
- ・ Durante reinícios rápidos, premir o botão de pausa não pausará o jogo.
- ・ Durante pontapés de baliza rápidos, o botão Mudar de Posição é erradamente exibido como ativo antes de o guarda-redes colocar a bola.
- ・ Após marcar um golo, o Cartão do Jogador pode não ser exibido na posição pretendida devido à proporção do ecrã do dispositivo.
- ・ Após marcar um golo, os gráficos do Cartão do Jogador no momento da exibição ficam distorcidos.
- ・ Em [eFootball™ World] > [Minha Equipa] > [Equipamentos], a exibição dos equipamentos não é coerente.
- ・ Nos Eventos de [eFootball™ World] > [Autêntica], o número de suplentes registáveis é de 7 em vez de 15 nas Seleções Nacionais.
- ・ Quando fazes uma "Escolha automática" no Plano de Jogo pré-partida na Partida de Avaliação, os reservas podem ser colocados no 11 Inicial ou como suplentes e não podem ser colocados de volta como reservas.
- ・ Em Eventos no [eFootball™ World] > [Autêntica], os dorsais dos jogadores podem diferir dos dorsais oficiais.
- ・ Quando alocas Pontos de Progresso no ecrã de Ganho de Exp. pós-partida, os Pontos no canto superior direito do ecrã podem não ser exibidos.
- ・ Após cancelar o processo de emparelhamento de um Jogo de Amigos, pode ser exibida uma mensagem de alerta não relacionada.
- ・ Após fechar a Sala de Jogo num Jogo de Amigos, pode ser exibida uma mensagem de alerta não relacionada.
- ・ No Tutorial do Treino de Nível, a marca laranja não desaparece mesmo depois de concluíres o Treino de Nível.
- ・ Após a compra de um Pack, a mensagem “Objetivo Concluído” é exibida incorretamente, apesar de o Objetivo relacionado ainda não ter sido concluído.
- ・ Em certos ecrãs, o título listado no topo do ecrã não condiz com o conteúdo.
Melhorias Globais
- ・ Implementámos alterações ao Jogo de Amigos para que, quando um utilizador regressa à Sala de Jogo após o fim de uma partida, o outro utilizador que ainda esteja no ecrã de resultados veja uma notificação no topo do ecrã.
- ・ Implementámos ajustes ao algoritmo de alocação de pontos da opção [Aloca automaticamente] no Progresso do Jogador.
- ・ Foram efetuados vários ajustes menores a cada modo e às partidas, para melhorar a experiência geral de jogo.
- ・ Implementámos ajustes ao algoritmo de alocação de pontos da opção [Aloca automaticamente] no Progresso do Jogador.
- ・ Foram efetuados vários ajustes menores a cada modo e às partidas, para melhorar a experiência geral de jogo.