eFootball™ 2023 v2.1.0 Patch Notes
Olá, adeptos de futebol de todo o mundo.
Já se realizaram as primeiras partidas da época na Europa e as equipas estão a começar a ter uma visão mais concreta dos seus “Objetivos” para este ano. Como se irá comportar a tua equipa favorita esta época?
Sem mais delongas, vamos espreitar ao detalhe a atualização v2.1.0.
Funcionalidades Adicionais
- ・ Adicionado o modo "Jogo de Amigos", onde os utilizadores podem disputar partidas com a Equipa Ideal com amigos
- ・ Alterações efetuadas ao layout do Menu Principal
- ・ Opção de “N.º de Pausas para Substit.” adicionada nas Definições de Jogo. O padrão é de 5 substituições possíveis em 3 intervalos
- ・ Os jogos anulados agora aparecem no Histórico de Jogos dos utilizadores
- ・ Alterações efetuadas ao layout do Menu Principal
- ・ Opção de “N.º de Pausas para Substit.” adicionada nas Definições de Jogo. O padrão é de 5 substituições possíveis em 3 intervalos
- ・ Os jogos anulados agora aparecem no Histórico de Jogos dos utilizadores
Correções e Ajustes à Jogabilidade
- ・ Implementámos ajustes ao local para onde os passes a rasgar são efetuados quando há vários adversários por perto
- ・ Corrigimos o problema em que os jogadores não se movem de acordo com as ordens posicionais quando executas o comando Acompanhar
- ・ Implementámos ajustes ao posicionamento dos jogadores quando decides Pedir para Aumentar a Pressão contra um adversário que mantém a bola nos flancos. Agora, os jogadores vão posicionar-se de forma a permitir uma interceção mais fácil dos passes
- ・ Implementámos ajustes para que os jogadores defendam bolas no ar, como cruzamentos e passes altos, de forma mais adequada
- ・ Corrigimos o problema em que, após indicares a um lateral que fosse ”Defensivo” nas “Instruções Individuais”, o jogador podia ficar demasiado atrás
- ・ Implementámos ajustes ao local para onde os passes a rasgar são efetuados quando há vários adversários por perto
- ・ Corrigimos o problema em que os passes rasteiros na direção de um jogador em sprint não são direcionados aos pés dele, mas jogados para o espaço em frente dele, na direção do seu movimento
- ・ Corrigimos o problema em que os jogadores não se movem de acordo com as ordens posicionais quando executas o comando Acompanhar
- ・ Implementámos ajustes ao posicionamento dos jogadores quando decides Pedir para Aumentar a Pressão contra um adversário que mantém a bola nos flancos. Agora, os jogadores vão posicionar-se de forma a permitir uma interceção mais fácil dos passes
- ・ Implementámos ajustes para que os jogadores defendam bolas no ar, como cruzamentos e passes altos, de forma mais adequada
Correções Gerais Aplicadas para Mitigar ou Eliminar os Erros Abaixo
- ・ A aplicação pode falhar devido a um erro
- ・ Quando retomas um jogo com um pontapé de canto ininterrupto, a partida pode ser retomada enquanto são exibidos gráficos de transição, o que pode originar um atraso na aplicação dos comandos defensivos
- ・ Quando o guarda-redes está a fazer um pontapé de baliza, os colegas podem obstruí-lo, fazendo com que a bola seja pontapeada sem qualquer contacto físico
- ・ Reabrir o Plano de Jogo após definir a “Subtática” como “Defensiva” fará com que ela seja alterada para “Ofensiva”
- ・ Podem ser reproduzidos dados de comentário incorretos sobre os golos de ambas as equipas
- ・ Em determinados modos de jogo, como a Partida Rápida Online ou o Jogo de Amigos, os comentários podem mencionar pontos ganhos apesar de os resultados das partidas não contarem para tal
- ・ Os nomes dos jogadores em alguns Equipamentos são exibidos incorretamente
- ・ Quando disputas partidas no Gewiss Stadium em certas Definições da Câmara, as vistas perto das linhas de fundo são bloqueadas pelo telhado do estádio
- ・ Quando disputas partidas no Gewiss Stadium com o Horário definido como “Noite” e a Estação do ano definida como “Verão”, a taxa de fotogramas vai baixar a meio da partida
- ・ Quando disputas partidas no Estadio Azteca, o túnel e os outdoors do estádio podem parecer sobrepostos durante as cenas pós-partida
- ・ Quando disputas partidas no Stadio Olimpico (AS Roma) e no Estádio Beira-Rio, alguns gráficos do estádio podem desaparecer após os destaques do intervalo
- ・ Quando disputas partidas com o Horário definido como “Dia”, a iluminação dos jogadores com certos penteados pode tornar-se pouco natural
- ・ Quando disputas partidas em certos estádios, as imagens do público não são apresentadas na mesma altura que o estádio nas cenas pré-partida
- ・ Quando selecionas uma desforra na Partida de Avaliação, executar certos comandos no ecrã “Selecionar Equipa” antes do pontapé de saída pode resultar na exibição de faixas no estádio com as equipas da partida anterior
- ・ No Plano de Jogo, mudar entre a “Informação básica”, o “Estilo de Jogo da Equipa” e a “Classificação em Tempo Real” pode fazer com que certas imagens de jogadores sejam sempre recarregadas
- ・ Os números dos jogadores podem ser anunciados incorretamente no estádio
- ・ O tempo que demora a carregar imagens no ecrã do menu é demasiado longo
- ・ Ao iniciar o jogo com uma conta que já concluiu o tutorial, a mensagem [Tutoriais concluídos] pode ser exibida sempre que se acede ao Menu Principal
- ・ Nos Eventos de Tour com tipos de bónus “Liga” ou “Equipa” designados, trocar a vista no Plano de Jogo alterará o fundo de certas imagens de jogador
- ・ Nos Eventos de Tour com tipos de bónus “Nacionalidade/Região” designados, trocar a vista para “Jogadores Bónus” no Plano de Jogo fará com que os emblemas dos clubes dos jogadores sejam exibidos após uma exibição momentânea das nacionalidades dos mesmos
- ・ Em [eFootball™ World] > [Equipa Ideal] > [Minha Equipa] > [Jogadores], executar a ação “Ordenar” ou “Filtro” resultará no desalinhamento do cursor com o topo da lista
- ・ Quando usas um Contrato Sorteado, colocar o cursor no topo de um jogador contratado resultará na exibição da opção “Contratar”, apesar de o jogador não poder ser recontratado
- ・ Quando contratas um jogador Distinto na Lista Jog. Normal, o efeito Distinto não é exibido nas animações de contratação do jogador
- ・ Na Lista Jog. Normal, usar “Ordenar” ou “Filtro” após selecionares “100 Anteriores” fará com que o cursor seja colocado no fundo da lista
- ・ Quando acedes aos Detalhes do Utilizador de outros utilizadores, tanto a “Ação” como o “Plano de Jogo” podem ser abertos em simultâneo
- ・ Em certos ecrãs, os nomes das equipas são apenas exibidos parcialmente
- ・ Em alguns idiomas, o fim das frases pode ser exibido de forma errada em certos ecrãs
- ・ Em alguns idiomas, algumas guias de comando são exibidas no fluxo inverso
- ・ Em alguns idiomas, certos textos no ecrã são exibidos em posições incorretas
- ・ Quando treinas pela primeira vez, selecionar Livre no menu de Treinos pode resultar na sobreposição da interface de texto exibida no canto superior direito do ecrã
- ・ Algumas guias de comandos de fintas exibidas nos Treinos Livres são inadequadas para certas configurações do Tipo de Comando de Finta
- ・ A aplicação pode falhar devido a um erro
- ・ Retomar um jogo interrompido após reiniciar o sistema pode resultar no não reconhecimento dos comandos introduzidos
- ・ As alterações efetuadas às Definições de Jogo durante uma partida abandonada podem não ficar guardadas
- ・ Quando o Tipo de Controlo está definido como Clássico, um Passe Impressionante sem movimento de corrida pode ser ativado, dependendo do timing dos deslizes
- ・ Efetuar certos comandos durante um pontapé de baliza pode ativar um pontapé de baliza com uma trajetória mais baixa do que o habitual
- ・ As fintas em L não estão a ser ativadas
- ・ Certos jogadores podem submergir no chão durante as partidas
- ・ Podem ser reproduzidos dados de comentário incorretos sobre os golos de ambas as equipas
- ・ Dependendo do dispositivo, os gráficos dos outdoors ao lado do relvado são exibidos com erros
- ・ Em determinados modos de jogo, como a Partida Rápida Online ou o Jogo de Amigos, os comentários podem mencionar pontos ganhos apesar de os resultados das partidas não contarem para tal
- ・ A formação configurada no Plano de Jogo pode mudar involuntariamente
- ・ Após criares um novo Plano de Jogo, apresentares os detalhes de um Plano de Jogo ou optares por [Renomear Plano de Jogo], esse Plano de Jogo será automaticamente definido como o Plano de Jogo ativo
- ・ Quando crias um novo Plano de Jogo ou optas por [Eliminar Plano de Jogo] num Plano de Jogo inativo, premir [Cancelar] apresentará uma mensagem de erro
- ・ Em [eFootball™ World] > [Equipa Ideal] > [Plano de Jogo], selecionar um Cartão de Jogador Popular no 11 Inicial fará com que as opções de “Treino de Nível” e “Progresso do Jogador” não sejam exibidas para outros Tipos de Jogador
- ・ Os números dos jogadores podem ser anunciados incorretamente no estádio
- ・ O tempo que demora a carregar imagens no ecrã do menu é demasiado longo
- ・ No Jogo de Amigos, voltar a entrar numa Sala de Jogo fará com que a opção “Iniciar Jogo” seja selecionável, mesmo que o Dono não esteja a postos
- ・ Nos Eventos de Tour com tipos de bónus “Liga” ou “Equipa” designados, trocar a vista no Plano de Jogo alterará o fundo de certas imagens de jogador
- ・ Nos Eventos em que são aplicadas Classificações Uniformes, as pontuações dos jogadores exibidas nos “Papéis dos Jogadores” no Plano de Jogo apresentam um valor errado
- ・ Durante as partidas do Evento de Desafio “Autêntica”, regressar ao Menu de Pausa após selecionar qualquer das opções do menu fará com que seja exibida a mesma equipa na vista EM CASA/FORA
- ・ Nos Eventos de Desafio “Autêntica”, aplicar a Atual. em Tempo Real fará com que seja exibida a mensagem “Equipa Atualizada”, mesmo que a equipa selecionada não tenha sofrido alterações
- ・ Nos Eventos “Autêntica”, a Classificação em Tempo Real dos jogadores é sempre exibida como “C” nos Detalhes do Jogador e no Plano de pré-jogo
- ・ Dependendo do dispositivo, o texto do Nível exibido na parte de trás das Cartas de Jogador com o Nível Máximo tem a cor verde
- ・ Em [eFootball™ World] > [Equipa Ideal] > [Minha Equipa] > [Jogadores], a opção “Feito” em [Ação de Lista] > [Filtro] é exibida erradamente como “Cancelar” nos menus em que pode haver escolha múltipla
- ・ Em [eFootball™ World] > [Equipa Ideal] > [Minha Equipa] > [Jogadores], selecionar “Rodar” após fazer scroll a alta velocidade resultará na não rotação de algumas Cartas de Jogador
- ・ Percorrer rapidamente a lista de Cartões de Jogador em [eFootball™ World] > [Equipa Ideal] > [Minha Equipa] > [Jogadores] podem deitar o jogo abaixo
- ・ Quando usas um Contrato Sorteado, colocar o cursor no topo de um jogador contratado resultará na exibição da opção “Contratar”, apesar de o jogador não poder ser recontratado
- ・ Na Lista Jog. Normal, usar “Ordenar” ou “Filtro” após selecionares “100 Anteriores” fará com que o cursor seja colocado no fundo da lista
- ・ Em [Loja] > [Pontos eFootball™], tocar no botão Início imediatamente após tocar num item fará com que seja exibido o Menu Principal
- ・ Quando editas o Nome de Utilizador, a edição pode falhar sem te apresentar uma mensagem de alerta adequada, caso o novo nome de utilizador já esteja a ser usado
Melhorias Globais
- ・ Várias medidas foram tomadas para impedir a manipulação da decisão dos resultados das partidas através do fim das partidas online por meios indevidos
- ・ Foram efetuados vários ajustes menores a cada modo e às partidas, para melhorar a experiência geral de jogo
- ・ Implementámos ajustes para transições mais rápidas do ecrã de menu
- ・ Várias medidas foram tomadas para impedir a manipulação da decisão dos resultados das partidas através do fim das partidas online por meios indevidos
- ・ Foram efetuados vários ajustes menores a cada modo e às partidas, para melhorar a experiência geral de jogo