Salam untuk semua pencinta sepak bola di seluruh dunia.
4 tahun telah berlalu, dan ajang terbesar sepak bola dunia sekali lagi sudah di depan mata. eFootball™ 2023 juga akan menyelenggarakan banyak Acara dalam game, dan kami harap kalian bisa bergabung! Sekarang, ayo kita bahas pembaruan v2.2.0 secara terperinci.

Perbaikan dan Penyesuaian Gameplay

Dengan pembaruan versi ini, kami melakukan sejumlah peningkatan bagi pengguna veteran yang berpengalaman dan juga pendatang baru di eFootball™ 2023.

Penyesuaian Ganti Kursor

Penyesuaian terkait ganti kursor berikut telah diterapkan agar gameplay menjadi lebih mudah, khususnya bagi yang baru memulai perjalanan eFootball™.

• Menerapkan penyesuaian agar ketika Ganti Kursor ditetapkan ke "Dibantu", kursor akan beralih secara otomatis ke pemain yang ada di dekat bola dan lebih cocok dengan alur permainan
• Menambahkan opsi Ganti Kursor baru, yaitu "Semi Otomatis", yang serupa dengan opsi "Dibantu" pada versi sebelum v2.2.0

Sejalan dengan penyesuaian di atas, pengguna yang mengatur opsi Ganti Kursor ke "Dibantu" akan melihat bahwa pengaturan tersebut diubah menjadi "Semi Otomatis" setelah menginstal pembaruan v2.2.0.
Kami juga melakukan berbagai penyesuaian terhadap opsi Ganti Kursor untuk memastikan bahwa pergantian kursor akan dilakukan secara lebih intuitif.

Untuk mengonfigurasi opsi Ganti Kursor:

Untuk konsol dan PC

1. Pertama-tama, pilih kontroler dan konfigurasi dengan membuka [Ekstra] > [Pengaturan Game] > [Kontroler].
2. Lalu, pilih [Pengaturan Detail] dari menu pengaturan. Kamu bisa mengonfigurasi opsi Ganti Kursor pada [Ganti Kursor].

Untuk perangkat seluler

1. Konfigurasikan opsi Ganti Kursor dengan memilih [Ekstra] > [Pengaturan Game] > [Pengaturan Main] > [Ganti Kursor].

Penyesuaian Kecepatan Umpan untuk Umpan Rendah

Kami menemukan masalah di mana umpan rendah dapat menjadi sangat lambat selama permainan umpan di lini pertahanan, atau dalam skenario di mana pemain lawan ada di dekat pemainmu. Untuk mengatasi masalah ini, kecepatan keseluruhan untuk umpan rendah sudah sedikit ditingkatkan. Selain itu, kami telah menerapkan penyesuaian untuk membantu kecepatan umpan rendah untuk skenario tertentu dalam laga.
Sekarang, penyesuaian ini akan memungkinkan pembangunan serangan yang lebih mulus dari lini pertahanan, dan kamu juga bisa menembus pertahanan lawan dengan permainan umpan yang cepat.

Selain itu, kami menerapkan penyesuaian terhadap umpan satu sentuhan agar resiliensi bola lebih tercermin secara menyeluruh. Sekarang, kamu bisa mengembalikan umpan ke arah asal dengan umpan satu sentuhan yang lebih cepat dari sebelumnya. Rasakan keseruan dan kepuasan menembus pertahanan lawan dengan umpan cepat di sekitar kotak penalti lawan.

Penyesuaian Terkait Umpan Manual Level "3"

Bagi mereka yang ingin bereksperimen dengan kebebasan mengumpan yang lebih luas, kami telah menerapkan penyesuaian terhadap kecepatan umpan rendah untuk Umpan Manual Level "3".
Sebelumnya, untuk Umpan Manual Level "1" hingga "3", beragam tingkat bantuan ditambahkan pada kecepatan umpan. Desain gameplay sebelumnya menerapkan bahwa semakin tinggi Level, semakin besar Pengukur Kekuatan dipertimbangkan dan semakin rendah bantuan yang ditambahkan; Dengan penyesuaian baru ini, Umpan Manual Level "3" akan membuat kecepatan umpan rendah sepenuhnya bergantung pada Pengukur Kekuatan, tanpa penambahan bantuan lebih lanjut.

Harap perhatikan bahwa untuk Umpan Manual Level "1" dan "2", bantuan kecepatan umpan akan tetap diterapkan, sama seperti sebelumnya. Demikian pula, untuk Umpan Manual Level "4" beragam umpan akan tetap bergantung sepenuhnya pada input Pengukur Kekuatan.

Untuk mengubah Level Umpan Manual:

1. Pertama-tama, pilih kontroler dan konfigurasi dengan membuka [Ekstra] > [Pengaturan Game] > [Kontroler].
2. Lalu, pilih [Pengaturan Detail] dari menu pengaturan. Kamu bisa mengonfigurasikan opsi Level Umpan Manual di [Level Umpan Manual].

Peningkatan Kemampuan Manuver Dribel

Kami juga telah meningkatkan kemampuan manuver dribel.
Transisi antara dribel biasa dan Dribel Sprint sekarang lebih responsif, dan input arah sekarang lebih tercermin secara menyeluruh dalam hal kontrol bola. Kami juga telah mengurangi inersia yang diterapkan pada putaran sudut kecil saat mendribel pada kecepatan tinggi. Selain itu, kemungkinan pemain kehilangan keseimbangan akan lebih kecil saat mendribel melewati pemain lawan di tengah-tengah adu fisik.
Peningkatan ini ditujukan untuk memaksimalkan keseruan yang dirasakan saat melewati lawan dengan dribel berirama.

Meningkatkan Efek Tembakan Menukik dan Tembakan Roket

Dengan mempertimbangkan tingkat tembakan ke gawang dan tingkat mencetak gol saat ini, kami telah memutuskan untuk menerapkan penyesuaian akurasi tembakan untuk Keahlian Pemain, yaitu "Tembakan Menukik" dan "Tembakan Roket".
Selain itu, saat mencoba melakukan tendangan voli dari bola muntah, seperti bola kedua dari tendangan sudut, sekarang kamu bisa melihat bahwa tendangan voli mengarah dengan lintasan yang tajam dan menukik.Sebelumnya, lintasan menukik seperti ini hanya bisa dipicu oleh Tembakan Memukau. Ini sudah diubah agar jenis putaran bola khusus ini juga diterapkan pada tembakan biasa.Namun, pemain dengan keahlian "Tembakan Menukik" akan bisa mencoba jenis tembakan ini dengan tingkat akurasi yang lebih tinggi.

Untuk informasi selengkapnya tentang korelasi antara input Pengukur Kekuatan Tembakan Memukau dan aktivasi Keahlian Pemain, lihat bagian Catatan Patch v.1.0.0 berikut ini.

Pengukur Kekuatan dan Aktivasi Keahlian

Penyesuaian Pemosisian

Penyesuaian telah diterapkan untuk membuat pemosisian ke ruang terbuka menjadi lebih mudah. Selain itu, pemain yang ditempatkan di posisi tengah dalam Taktik Permainan lebih kecil kemungkinannya untuk bergerak ke sayap. Selain itu, bek sayap akan memosisikan diri dengan cara yang lebih defensif ketika tim tidak sedang menguasai bola.
Penyesuaian telah memungkinkan manuver taktis yang lebih beragam, seperti menempatkan pemain di sayap untuk melebarkan lini pertahanan lawan, atau di tengah lapangan untuk memberikan ancaman langsung terhadap gawang.

Perubahan Pemosisian Pemain melalui Pembaruan

Fitur Tambahan

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows , Steam®

・ "Pas Laga", sistem hadiah dalam game yang baru di mana hadiah diberikan sesuai jumlah laga yang diselesaikan.

・ "Tiket Pemain Standar", cara baru untuk merekrut pemain.

・ Laga vs AI dalam Acara Tantangan.

・ Pengguna kini bisa mengganti tim dalam Acara Tantangan Tim Autentik.

・ "Kondisi Acara" terkait pendaftaran pemain untuk Acara Tantangan Tim Impian.

・ "Misi Pertama" untuk pengguna baru eFootball™.

・ Perubahan tata letak menu "Misi" dan lainnya.

・ Opsi Ganti Kursor "Semi Otomatis".

・ Ketika Ganti Kursor ditetapkan menjadi "Dibantu", kursor kini akan beralih lebih sering secara otomatis.

・ Perubahan jumlah pemain pengganti yang bisa didaftarkan untuk Tim Nasional.

・ Opsi filter lebih banyak untuk [Daftar Pemain Standar].

iOS, Android

・ "Pas Laga", sistem hadiah dalam game yang baru di mana hadiah diberikan sesuai jumlah laga yang diselesaikan.

・ "Tiket Pemain Standar", cara baru untuk merekrut pemain.

・ Laga vs AI dalam Acara Tantangan.

・ Pengguna kini bisa mengganti tim dalam Acara Tantangan Tim Autentik.

・ "Kondisi Acara" terkait pendaftaran pemain untuk Acara Tantangan Tim Impian.

・ "Misi Pertama" untuk pengguna baru eFootball™.

・ Perubahan tata letak menu "Misi" dan lainnya.

・ Opsi Ganti Kursor "Semi Otomatis".

・ Ketika Ganti Kursor ditetapkan menjadi "Dibantu", kursor kini akan beralih lebih sering secara otomatis.

・ Perubahan terhadap jumlah pemain yang didaftarkan di Tim Nasional.

・ Opsi filter lebih banyak untuk [Daftar Pemain Standar].

・ Bahasa tampilan baru (Bahasa Belanda/Swedia/Yunani).

Pembaruan dan Penambahan

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows , Steam®

・ Proses penerusan aset dalam game dan data lainnya akan dilaksanakan saat mengakses game untuk pertama kalinya setelah menginstal pembaruan versi.

・ Menambahkan 2 stadion (Wembley Stadium dan U-Power Stadium).

Data berikut juga telah diperbarui:

・ Data tim

・ Foto, grafis, dan data pemain

・ Foto dan data Manajer

・ Seragam

・ Grafis stadion

・ Papan iklan sisi lapangan

・ Latar belakang media, tabard staf stadion, dan bendera tendangan sudut

・ Sepatu

・ Komentator

・ Lagu kebangsaan

・ Sinematik dan animasi

・ Foto

iOS, Android

・ Proses penerusan aset dalam game dan data lainnya akan dilaksanakan saat mengakses game untuk pertama kalinya setelah menginstal pembaruan versi.

Data berikut juga telah diperbarui:

・ Data tim

・ Foto, grafis, dan data pemain

・ Foto dan data Manajer

・ Seragam

・ Grafis stadion

・ Sepatu

・ Komentator

・ Foto

Perbaikan Umum yang Diterapkan untuk Menanggulangi atau Mengatasi Bug yang Ditampilkan di Bawah Ini

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows , Steam®

・ Aplikasi mungkin akan mengalami crash karena kesalahan.

・ Di menu pemilihan stadion, stadion yang ditampilkan mungkin tidak cocok dengan Waktu dan Musim yang dikonfigurasikan.

・ Ketika menggunakan tim tertentu dalam laga, Seragam dengan warna yang sama dapat dipilih secara default.

・ Saat melanjutkan laga dengan tendangan sudut tanpa jeda, grafis penendang dan staf kamera saling tumpang tindih.

・ Tendangan bebas langsung dan tendangan gawang yang langsung masuk ke gawang tim sendiri dianggap sebagai gol bunuh diri.

・ Jika jumlah interval pergantian pemain yang tersisa adalah 0, pergantian pemain tidak dapat dilakukan dari Taktik Permainan sebelum kick-off di awal babak kedua atau awal kedua babak perpanjangan waktu.

[Hanya Xbox]・ Pengguna yang diundang ke Laga Teman tidak bisa masuk ke Ruang Laga.

・ Setelah memenangkan laga Tim Impian karena putus koneksi, efek suara di layar Perolehan Layar perolehan setelah laga tidak ditampilkan dengan benar.

・ Setelah membatalkan proses pencarian lawan pada Laga Teman, pesan peringatan yang tidak terkait dapat ditampilkan.

・ Setelah menutup Ruang Laga dalam Laga Teman, pesan peringatan yang tidak terkait dapat ditampilkan.

[Hanya Xbox]・ Dalam Laga Teman, opsi [Undang ke Game] tidak berfungsi.

・ Sebagian nama pemain tidak ditampilkan pada Kartu Pemain.

・ Saat melakukan perintah tertentu, beberapa efek suara menu mungkin diputar secara keliru.

・ Setelah membeli Paket, pesan "Target Selesai" ditampilkan secara keliru meskipun Target tersebut belum diselesaikan.

・ Dalam animasi perekrutan pemain yang klubnya berafiliasi dengan AFC Champions League, emblem turnamen tidak ditampilkan.

・ Dalam Latihan, mengubah Penendang Penalti akan membuat Panduan Bidik disembunyikan.

・ Dalam Latihan, pemain bertahan dapat bergerak secara tidak natural selama tendangan sudut.

・ Saat memulai mode Latihan, Pengaturan Kamera yang diterapkan berbeda dengan pengaturan yang dikonfigurasikan.

・ Panduan perintah yang ditampilkan pada [Ekstra] > [Latihan] > [Latihan Bebas] tidak dalam urutan yang sama dengan perintah aktual.

・ Setelah melakukan perintah tertentu, input teks dapat menjadi dinonaktifkan.

・ Dalam beberapa bahasa, teks layar tertentu ditampilkan dalam posisi yang keliru.

・ Dalam beberapa bahasa, akhir kalimat ditampilkan secara keliru di layar tertentu.

iOS, Android

・ Aplikasi mungkin akan mengalami crash karena kesalahan.

・ Selama tendangan sudut, menekan tombol Ganti Tampilan secara berulang kali akan menyebabkan tombol menjadi tidak responsif.

・ Saat melanjutkan laga tanpa jeda, menekan tombol jeda tidak akan menjeda game.

・ Saat tendangan gawang tanpa jeda, tombol Perubahan Posisi ditampilkan sebagai aktif secara keliru sebelum kiper menempatkan bola.

・ Setelah mencetak gol, Kartu Pemain mungkin tidak ditampilkan dalam posisi tampilan yang seharusnya karena rasio layar perangkat.

・ Setelah mencetak gol, grafis Kartu Pemain terdistorsi saat ditampilkan.

・ Di [eFootball™ World] > [Tim Saya] > [Seragam], tampilan Seragam tidak konsisten.

・ Dalam Acara pada [eFootball™ World] > [Autentik], jumlah pemain pengganti yang dapat didaftarkan untuk Tim Nasional adalah 7, bukannya 15.

・ Ketika melakukan "Pilih pemain otomatis" pada Taktik Permainan sebelum laga dalam Laga Percobaan, pemain cadangan ditempatkan di susunan pemain inti atau sebagai pemain pengganti dan tidak bisa dikembalikan ke cadangan.

・ Dalam Acara pada [eFootball™ World] > [Autentik], nomor skuat pemain berbeda dari nomor skuat resmi.

・ Ketika mengalokasikan Poin Kemajuan di layar Perolehan Pengalaman setelah laga, Poin di sudut kanan atas layar tidak ditampilkan.

・ Setelah membatalkan proses pencarian lawan pada Laga Teman, pesan peringatan yang tidak terkait dapat ditampilkan.

・ Setelah menutup Ruang Laga dalam Laga Teman, pesan peringatan yang tidak terkait dapat ditampilkan.

・ Dalam Tutorial Latihan Level, tanda oranye tidak hilang meskipun Latihan Level telah diselesaikan.

・ Setelah membeli Paket, pesan "Target Selesai" ditampilkan secara keliru meskipun Target tersebut belum diselesaikan.

・ Pada layar tertentu, judul yang tercantum di atas layar tidak cocok dengan konten.

Peningkatan Global

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows , Steam®

・ Mengimplementasikan perubahan terhadap Laga Teman sehingga ketika satu pemain kembali ke Ruang Laga setelah laga berakhir, pengguna lain yang masih berada di layar hasil akan melihat notifikasi di bagian atas layar.

・ Mengimplementasikan penyesuaian terhadap algoritme alokasi poin opsi [Alokasikan Otomatis] dalam Kemajuan Pemain.

・ Berbagai penyesuaian kecil dilakukan pada setiap mode dan laga, dengan tujuan meningkatkan pengalaman bermain secara keseluruhan.

iOS, Android

・ Mengimplementasikan penyesuaian terhadap algoritme alokasi poin opsi [Alokasikan Otomatis] dalam Kemajuan Pemain.

・ Berbagai penyesuaian kecil dilakukan pada setiap mode dan laga, dengan tujuan meningkatkan pengalaman bermain secara keseluruhan.