Saudações a todos os amantes do futebol do mundo.
Mais 4 anos se passaram e o maior espetáculo do mundo do futebol voltou. O eFootball™ 2023 também terá muitos eventos para comemorar esta ocasião, então esperamos que você participe e curta conosco! Mas agora vamos falar sobre atualização para a v2.2.0 em detalhes.

Correções e ajustes na jogabilidade

Com esta atualização de versão, fizemos diversas melhorias de jogabilidade para agradar tanto os usuários experientes quanto os recém-chegados ao eFootball™ 2023.

Ajustes na alteração do cursor

Os ajustes a seguir sobre alterações do cursor foram implementadas para permitir uma jogabilidade mais simples, especialmente para quem estiver no início da jornada do eFootball™.

• A configuração "Alterar cursor" foi modificada. Primeiramente, a opção "Com assistência" agora muda o cursor automaticamente para um jogador que esteja perto da bola e que esteja em uma posição que pode influenciar o fluxo da jogada.
• Segundamente, uma nova opção de alteração de cursor, “Semi-automático”, que equivale à opção “Com assistência” de antes da v2.2.0, foi adicionada.

Conforme os ajustes acima, usuários que tinham sua opção de alteração de cursor definida para “Com assistência”, terão sua configuração alterada para “Semiautomático” depois de instalarem a atualização para a v2.2.0.
Também fizemos diversos ajustes a outras opções de alteração de cursor para garantir que as alterações sejam feitas de forma mais intuitiva.

Como configurar sua opção de alteração de cursor:

Para console e PC

1. Primeiro, selecione seu controle e a configuração acessando [Extras] > [Configurações do jogo] > [Controle].
2. Depois, selecione [Configurações detalhadas] do menu de configurações. Você pode configurar sua opção de alteração de cursor em [Alterar cursor].

Para dispositivos móveis

1. Configure a opção de alteração de cursor selecionando [Extras] > [Configurações do jogo] > [Config. de jogo] > [Alterar cursor].

Ajustes da velocidade do passe rasteiro

Estamos cientes de um problema em que passes rasteiros podem ficar lentos demais em jogadas na linha de defesa ou situações com adversários próximos. Para contornar o problema, a velocidade geral dos passes rasteiros foi ligeiramente aumentada. Além disso, implementamos ajustes para ajudar na velocidade dos passes rasteiros em certas situações de jogo.
Esses ajustes permitirão uma criação de jogadas com maior fluidez a partir da defesa, e também será possível passar pela defesa adversária com tabelas rápidas.

Também implementamos ajustes aos passes de primeira, para que a força com bola que a bola chega no pé do jogador seja refletida com mais precisão na hora de calcular a direção e velocidade do passe. Agora você pode devolver um passe na direção de onde veio com um passe de primeira mais rápido do que antes. Curta a emoção e a satisfação de confundir a defesa adversária com uma troca de passes rápidos no ataque.

Ajustes sobre o nível 3 do passe manual.

Para quem quer experimentar mais liberdade nos passes, implementamos ajustes à velocidade dos passes rasteiros no nível 3 do passe manual.
Antes, os níveis 1 a 3 do passe manual recebiam níveis de assistência diferentes na velocidade dos passes. O design de jogabilidade anterior fazia com que quanto maior fosse o nível, mais a barra de força teria influência e menos assistência era adicionada. Com os novos ajustes, o nível 3 do passe manual passa a ter a velocidade dos passes rasteiros completamente dependente da barra de força, sem adição de assistência.

Observe que a assistência à velocidade dos passes continuará implementada nos níveis 1 e 2 do passe manual. Da mesma forma, o nível 4 do passe manual ainda terá total dependência da barra de força em todas as variações de passes.

Para alterar o nível do passe manual:

1. Primeiro, selecione seu controle e a configuração acessando [Extras] > [Configurações do jogo] > [Controle].
2. Depois, selecione [Configurações detalhadas] do menu de configurações. Você pode escolher sua opção de nível do passe manual em [Nível do passe manual].

Melhorias ao drible

Nesta versão, nós fizemos várias melhorias ao drible.
Para começar, nós melhoramos o controle da bola, com foco no tempo de resposta nas transições entre o drible normal e acelerar com a bola, e fazendo com que os comandos direcionais sejam refletidos com mais precisão. Também reduzimos a inércia aplicada a pequenas mudanças de direção ao driblar em alta velocidade. Além disso, os jogadores não perderão tanto o equilíbrio ao receberem um contato físico do adversário quando estiverem driblando por ele.
Essas melhorias servem para maximizar a emoção de driblar pelos adversários, mudando o rítimo da bola de acordo com a situação de jogo.

Melhoria no efeito da "Folha seca" e do "Chute ascendente"

Levando em conta a taxa atual de chutes a gol e de gols marcados, decidimos implementar ajustes à precisão dos chutes que contam com as habilidades “Folha seca” e “Chute ascendente”.
Além disso, ao tentar chutar bolas desviadas ainda no ar, como em rebotes de escanteios, você verá um chute com trajetória mais aguda e com mergulho.Até agora, esse tipo de trajetória com mergulho era obtida apenas com chutes fenomenais. Isto foi alterado para que esse tipo particular de efeito da bola também seja aplicado a chutes normais.No entanto, jogadores com a habilidade “Folha seca” conseguirão dar esses chutes com mais precisão.

Veja a seguinte seção das notas da correção da v1.0.0 para saber mais sobre a correlação entre o comando da barra de força dos chutes fenomenais e a ativação de habilidades de jogadores.

Barra de força e ativações de habilidades

Ajustes no posicionamento

Ajustes foram implementados para facilitar ainda mais o posicionamento em espaços abertos. Além disso, jogadores em posições mais centrais do plano de jogo irão para as laterais com menos frequência. Laterais também se posicionarão de forma mais defensiva quando estiverem sem a bola.
Esses ajustes permitem mais opções de manobras táticas, como posicionar jogadores nas laterais para alargar a linha defensiva do adversário ou no centro do campo para ter um caminho mais direto para o gol.

Alterações no posicionamento dos jogadores com a atualização

Recursos adicionais

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®

・ O “Passe de partida” é um novo sistema de recompensas dentro do jogo em que prêmios serão dados de acordo com a quantidade de partidas concluídas.

・ Os “Bilhetes de jogador normal” são uma nova forma de contratar jogadores.

・ Partidas contra a IA em eventos de desafio.

・ Agora usuários podem trocar de time em eventos de desafio com time autêntico.

・ “Condições do evento” sobre a inscrição do jogador em eventos de desafio do time ideal.

・ “Missões de estreia” para novos usuários do eFootball™.

・ Alterações no layout do menu de “Missões” e mais.

・ Opção de alteração de cursor “Semiautomático”.

・ Quando a alteração de cursor for definida como “Com assistência”, o cursor passará a ser trocado automaticamente com mais frequência.

・ Alteração à quantidade de reservas registráveis em seleções nacionais.

・ Mais opções de filtro para a [Lista de jogadores normais].

iOS, Android

・ O “Passe de partida” é um novo sistema de recompensas dentro do jogo em que prêmios serão dados de acordo com a quantidade de partidas concluídas.

・ Os “Bilhetes de jogador normal” são uma nova forma de contratar jogadores.

・ Partidas contra a IA em eventos de desafio.

・ Agora usuários podem trocar de time em eventos de desafio com time autêntico.

・ “Condições do evento” sobre a inscrição do jogador em eventos de desafio do time ideal.

・ “Missões de estreia” para novos usuários do eFootball™.

・ Alterações no layout do menu de “Missões” e mais.

・ Opção de alteração de cursor “Semiautomático”.

・ Quando a alteração de cursor for definida como “Com assistência”, o cursor passará a ser trocado automaticamente com mais frequência.

・ Alteração na quantidade de jogadores registrados em seleções.

・ Mais opções de filtro para a [Lista de jogadores normais].

・ Novos idiomas de exibição (Holandês/Sueco/Grego).

Adições e atualizações

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®

・ O processo de transferência de bens do jogo e outros dados será realizado ao acessar o jogo pela primeira vez depois da instalação da atualização.

・ Adição de 2 estádios (Wembley Stadium e U-Power Stadium).

Os dados a seguir também foram atualizados:

・ Dados do time

・ Fotos, gráficos e dados de jogadores

・ Fotos e dados de técnicos

・ Uniformes

・ Gráficos dos estádios

・ Placas de publicidade

・ Planos de fundo da imprensa, coletes de funcionários do estádio e bandeiras de escanteio

・ Chuteiras

・ Narração

・ Hinos nacionais

・ Animações e cenas

・ Fotos

iOS, Android

・ O processo de transferência de bens do jogo e outros dados será realizado ao acessar o jogo pela primeira vez depois da instalação da atualização.

Os dados a seguir também foram atualizados:

・ Dados do time

・ Fotos, gráficos e dados de jogadores

・ Fotos e dados de técnicos

・ Uniformes

・ Gráficos dos estádios

・ Chuteiras

・ Narração

・ Fotos

Correções gerais aplicadas para mitigar ou eliminar os erros exibidos abaixo

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®

・ O aplicativo pode fechar por conta de um erro.

・ No menu de escolha de estádios, o estádio exibido pode não combinar com a configuração de horário e estação.

・ Ao usar certos times em partidas, uniformes de cores parecidas podem ser escolhidos por padrão.

・ Ao reiniciar a partida com um escanteio rápido, os gráficos do batedor e dos câmeras podem se sobrepor.

・ Cobranças de falta e tiros de meta que entrem direto no gol do time do usuário são considerados gols contra.

・ Se a quantidade restante de pausas para substituição for 0, não será possível fazer substituições no plano de jogo antes do reinício da partida no segundo tempo ou nos dois tempos da prorrogação.

[Apenas no Xbox]・ Usuários convidados para uma partida com amigo podem não conseguir entrar na sala de partida.

・ Depois de vencer uma partida do time ideal por conta de desconexão, os efeitos sonoros da tela de experiência pós-jogo não são reproduzidos corretamente.

・ Depois de cancelar o processo de organização de uma partida com amigo, uma mensagem de alerta sem relação pode ser exibida.

・ Depois de fechar uma sala de jogo de partida com amigo, uma mensagem de alerta sem relação pode ser exibida.

[Apenas no Xbox]・ Em partidas com amigo, a opção [Convidar para o jogo] pode não funcionar.

・ Partes dos nomes dos jogadores não são exibidos em suas cartas.

・ Ao realizar certos comandos, alguns efeitos sonoros do menu podem ser reproduzidos por engano.

・ Depois de comprar um pacote, a mensagem “Objetivo concluído” é exibida incorretamente mesmo que o objetivo relacionado não tenha sido concluído.

・ Na animação da contratação de jogadores de clubes afiliados com a AFC Champions League, o emblema do torneio não é exibido.

・ No treino, alterar o cobrador do pênalti fará com que a guia de mira seja escondida.

・ No treino, defensores podem se mover de forma não natural em escanteios.

・ Ao iniciar o modo Treino, as configurações de câmera aplicadas são diferentes das configurações do usuário.

・ Guias de comandos exibidas em [Extras] > [Treino] > [Treino livre] podem não aparecer na mesma ordem dos comandos.

・ Depois de realizar certos comandos, inserções de texto podem ser desativadas.

・ Em alguns idiomas, certos textos da tela são exibidos em posições incorretas.

・ Em alguns idiomas, o final das frases pode ser exibido de forma errada em certas cenas.

iOS, Android

・ O aplicativo pode fechar por conta de um erro.

・ Durante escanteios, pressionar o botão “Alterar vis.” repetidamente fará com que ele pare de funcionar.

・ Durante reinícios rápidos, pressionar o botão de pausa não pausará o jogo.

・ Durante tiros de meta rápidos, o botão “Mudança de posição” é exibido incorretamente como ativo antes do goleiro ajeitar a bola.

・ Depois de marcar um gol, a carta do jogador pode não ser exibida na posição correta por conta da proporção da tela do dispositivo.

・ Depois de marcar um gol, os gráficos da carta do jogador ficam distorcidos no momento da exibição.

・ Em [eFootball™ World] > [Meu time] > [Uniformes], a exibição dos uniformes não está consistente.

・ Em eventos do [eFootball™ World] > [Autêntico], a quantidade de reservas registráveis de seleções nacionais é de 7 em vez de 15.

・ Ao usar a escolha automática dos jogadores no plano de jogo antes de uma partida de teste, os substitutos podem ser colocados entre os titulares ou entre os reservas e não podem ser recolocados entre os substitutos.

・ Em eventos do [eFootball™ World] > [Autêntico], os números dos jogadores podem ser diferentes dos números oficiais do time.

・ Ao distribuir os pontos de progresso na tela de experiência pós-jogo, os pontos do canto superior direito da tela podem não ser exibidos.

・ Depois de cancelar o processo de organização de uma partida com amigo, uma mensagem de alerta sem relação pode ser exibida.

・ Depois de fechar uma sala de jogo de partida com amigo, uma mensagem de alerta sem relação pode ser exibida.

・ No tutorial do treino de nível, a marca laranja não desaparece mesmo depois da conclusão do treino.

・ Depois de comprar um pacote, a mensagem “Objetivo concluído” é exibida incorretamente mesmo que o objetivo relacionado não tenha sido concluído.

・ Em certas telas, o título exibido no topo da tela não combina com o conteúdo.

Melhorias gerais

PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®

・ Implementação de alterações à partida com amigo para que um usuário que ainda está na tela de resultados receba uma notificação no topo da tela quando o outro voltar para a sala de partida depois do fim de uma partida.

・ Implementação de ajustes ao algoritmo de distribuição de pontos da opção [Distribuir automaticamente] do Progresso do jogador.

・ Uma variedade de ajustes menores foram feitos em todos os modos e nas partidas para melhorar a experiência geral de jogo.

iOS, Android

・ Implementação de ajustes ao algoritmo de distribuição de pontos da opção [Distribuir automaticamente] do Progresso do jogador.

・ Uma variedade de ajustes menores foram feitos em todos os modos e nas partidas para melhorar a experiência geral de jogo.