eFootball™ 2023 v2.0.0 Patch Notes

축구를 사랑하는 여러분, 안녕하십니까?
이번에는 드디어 새로운 시즌이 개막한 ‘eFootball™ 2023’의 v 2.0.0 업데이트 내용을 소개합니다.

[PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®, iOS, Android]

*아래에 기재된 변경 내용 중 일부는 모바일 버전 ‘eFootball™ 2022’ v 1.1.4에 수록되어 있는 콘텐츠도 포함합니다.

게임 플레이와 관련된 조정 및 수정 사항

새로운 시즌을 맞이하는 이번 업데이트에서는 더욱 리얼하고 만족할 수 있는 대인전을 즐길 수 있도록, 특히 ‘선수 조작성 향상’과 ‘개성 표현’, 나아가 ‘적절한 게임 밸런스’를 큰 테마로 하여 많은 조정을 실시했습니다.
여기에서는 그 내용 중 몇 가지를 선정하여 소개합니다.

조작성 향상

공격과 수비에서 선수의 이동 반응을 향상시켰습니다.
수비할 때 대시 상태에서 정지하거나 방향을 전환할 때 과도하게 관성이 걸렸던 부분을 경감시켰으며, 드리블하는 상대의 퀵 턴 및 방향을 바꿔 상대를 뒤쫓는 경우에 뛰어난 반응성으로 반응할 수 있게 되었습니다.
공격할 때도 드리블에 관련된 애니메이션과 볼을 터치하는 속도를 재검토하여 볼 컨트롤의 조작성이 향상되었습니다.
이러한 조정에 의해 볼을 둘러싼 1 vs 1 공방이 더욱 뜨거워질 것입니다.

개성 표현의 진화

선수의 개성 표현도 다시 검토했습니다.

수비 시의 가속력과 관련하여, 지금까지는 선수 능력치 중 순발력만 영향을 미치고 있었기 때문에 수비 능력이 뛰어난 수비수의 능력이 충분히 표현되지 못했으며, 반대로 그다지 수비가 뛰어나지 않은 포워드 선수가 전방에서 볼을 너무 쉽게 빼앗는 문제가 있었습니다. 이를 개선하기 위하여 수비 시의 가속력에는 선수 능력치 중 수비 센스와 골키퍼 센스도 영향을 미치도록 변경했습니다. 이로 인하여 수비 센스가 뛰어난 수비수와 골키퍼 센스가 뛰어난 GK는 수비 시 볼에 대한 접근이 더욱 빨라졌으며, 반대로 수비 센스가 뛰어나지 않은 포워드 선수는 수비 시의 가속력이 현재보다 낮아집니다.

트래핑 또한 선수 능력치의 영향을 재검토했습니다. 지금까지 트래핑의 민첩성은 선수 능력치 중 순발력만을 기본으로 하고 있었으나, 볼 컨트롤 능력치도 영향을 미치도록 변경했습니다. 또한 신장이 클수록 움직임이 느려졌으나 그 영향을 완화시켰습니다. 이로 인하여 신장이 크더라도 볼 컨트롤 능력치가 높은 선수는 민첩하게 트래핑한 후 다음 플레이를 진행할 수 있게 됩니다.

마찬가지로 페인팅 역시 선수 능력치의 영향을 재검토하여 드리블 능력치의 영향을 크게 하여 신장의 영향을 완화시켰습니다. 이로 인하여 신장이 크더라도 드리블 능력치가 높은 선수는 현재보다 더욱 민첩하게 페인팅할 수 있게 됩니다. 한편, 부자연스럽게 연속으로 페인팅을 반복하거나, 경기 종반의 피로한 상태에서도 날카로운 페인팅을 할 수 있는 것은 부자연스러웠습니다. 이에 체력이 줄어들면 페인팅의 속도가 느려지거나, 연속으로 페인팅을 하면 일시적인 피로로 인해 페인팅 속도가 느려지도록 조정했습니다. 또한 페인팅을 반복하면 경기 중의 체력 감소가 더욱 심해지도록 변경했습니다.

위 예시 이외에도 선수의 개성이 더욱 잘 반영되도록 다양한 조정을 실시했습니다.
지금까지 자신의 개성이 제대로 표현되지 않았던 선수들이 그 강점을 발휘할 수 있게 됨으로써 새로운 전술과 선수 기용의 가능성도 확대될 것입니다.

게임 밸런스 조정

코너킥의 공수 밸런스 조정

현실 축구에서 코너킥은 중요한 득점 기회입니다만, 지금까지의 버전에서는 득점 패턴에 비현실적인 부분이 보였기 때문에 킥의 궤도와 정확도를 조정했습니다. 또한 수비와 골키퍼의 위치 선정과 반응도 조정했습니다.

킥오프 시의 수비

현실과 비교하여 킥오프 직후의 득점이 너무 많은 것도 문제였습니다. 이와 관련하여, 킥오프 시의 수비 측 마크와 수비 라인의 위치를 조정하여 부자연스럽게 마크를 제치고 상대 선수가 노마크 상태로 빠져나가 버리는 상황을 개선했습니다.

게임 플레이 팀에서는 정기적으로 실시하고 있는 설문 조사는 물론, 매일 치러지는 방대한 수의 경기에서 얻어지는 통계 데이터, SNS에 포스팅되는 동영상, 저희 회사에 직접 접수되는 의견 등을 참고하여 더욱 적절한 밸런스로 대인전을 즐길 수 있도록 확인과 조정을 실시하고 있습니다.
게임 밸런스와 관련하여 이번 업데이트에서 조정된 부분 몇 개를 소개합니다.

팀 스타일 ‘롱 볼’ 조정

팀 스타일 ‘롱 볼’은 장신 선수를 타깃으로 롱 볼을 보내고, 상대 팀과 경합하여 땅에 떨어뜨린 볼을 동료 선수가 계속 유지하여 공격으로 연결하는 전술입니다. 그러나 롱 볼을 킥했을 때 미드필드 선수가 예상보다 전방으로 뛰어나가기 쉽게 되어 있었기 때문에 타깃 선수가 경합한 볼을 유지하기 힘들었고, 나아가 상대가 롱 볼을 차 내면 역습당할 위험성이 높았습니다. 이 과제는 미드필드 선수의 위치 선정을 조정하여 전방에 있는 선수가 경합한 볼을 쉽게 유지할 수 있도록 조정하여 해결했습니다.

원터치 슛의 정확도 조정

크로스 볼과 골대 앞에서의 패스를 원터치 슛할 때 자세가 나쁘지 않은데도 불구하고 골대를 크게 벗어나는 킥 실수가 발생하는 빈도가 높았습니다. 이에 자세가 좋은 상황에서의 원터치 슛은 실수하지 않고 슛할 수 있는 확률이 현재보다 높아지도록 조정했습니다. 또한 ‘원터치 슛’ 기술을 보유한 선수는 골문을 포착할 확률이 더욱 올라갑니다.

진화한 게임 플레이로 맞이하는 ‘eFootball™ 2023’의 새로운 시즌을 꼭 플레이한 후 피드백을 보내 주십시오. 게임 플레이 팀이 여러분의 목소리를 반영하여 더욱 재미있는 축구 게임을 만들겠습니다.

[iOS, Android]

플레이 편의성 향상

버튼 위치 커스터마이징

‘명령 유형: 클래식’으로 설정했을 때 버튼 위치를 자유롭게 커스터마이징할 수 있게 되었습니다.
단말기 형태와 손 크기에 맞춰 손쉽게 플레이할 수 있도록 버튼을 배치해 보십시오.
*게임 내 메뉴의 [기타] > [게임 설정] > [플레이 설정] > [버튼 설정]에서 설정할 수 있습니다.

오류 수정 또는 현상 완화 대책 실시

[PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®]
・앱의 오류로 인하여 게임이 종료되어 버리는 현상
・크로스를 다이렉트로 슛하려고 했을 때 가슴으로 트래핑한 후 슛을 하는 현상
・신들린 슛을 조작한 직후 컨트롤 슛을 조작하면 슛 속도가 빠른 컨트롤 슛이 발동해 버리는 현상
・온라인 대전에서 킥 페인팅을 조작했는데도 불구하고 타이밍에 따라 킥 페인팅이 발동하지 않는 현상
・골킥을 할 때 궤도를 컨트롤하는 조작이 반영되지 않는 현상
・골키퍼로 볼을 집어 올리는 조작이 의도한 대로 이뤄지지 않는 현상
・골키퍼를 조작할 때 특정 순서로 조작하면 골키퍼의 움직임이 느려지는 현상
・골키퍼가 슛을 선방한 후 쓰러진 채 일어나지 않는 현상
・특정 골키퍼와 관련하여, 골킥 전에 '볼퍼슨'한테서 볼을 받을 때 팔이 교차된 상태로 볼을 받아 버리는 현상
・수비 측 선수에게 부딪힌 루스 볼이 골대에 들어갈 것 같은 타이밍에 경기가 종료되어 버리는 현상
・던지기 상황에서 경기를 매끄럽게 재개할 때 볼이 표시되지 않은 상태로 경기가 재개되어 버리는 현상
・코너킥에서 경기가 재개되는 상황일 때 라인아웃 직후 경기가 재개되는 현상
・선수 표정의 애니메이션이 갑자기 전환되는 현상
・일부 관객의 어깨가 부자연스럽게 움직이는 현상
・온라인 대전에서 연결 지연이 발생하면 트래핑 후 조작하지 않아도 선수가 멋대로 움직여 버리는 현상
・온라인 대전 중 특정한 조작을 하면 경기 결과가 무효 경기가 되어 버리는 현상
・일부 경기장, 일부 연출 장면에서 관중석 일부가 과하게 빛나고 깜박거리는 현상
・일부 경기장, 일부 연출 장면에서 천장 부근의 조명 부분이 깜박거리는 현상
・일부 대회에서 우승했을 때의 연출 장면에서, 경기장 일부가 표시되지 않는 상태가 되는 현상
・일부 경기장에서 리플레이를 재생할 때 앞쪽에 기둥 같은 그래픽이 표시되는 현상
・경기 후 경험치를 획득하지 않는 경우에도 경험치 획득 화면이 표시되는 현상
・[리그/클럽팀]의 도전 이벤트에서, 참가 자격이 없는 이벤트만 개최되고 있으면 이벤트 일람 화면에서 진행할 때 오류가 되어 버리는 현상
・eFootball™ 포인트 교환으로 아이템을 교환한 후 커서가 목록의 제일 처음으로 돌아가 버리는 현상
・선수의 상세 정보 화면에서, 원래는 팀 스타일 적성의 정보를 나타내는 항목 이름이 [팀 스타일]로 기재되는 현상
・[계약] > [스탠다드 선수 명단]에서 필터링을 하지 않고 명단의 선수 표시를 계속 늘리고 있으면 화면 작동이 점점 무거워지는 현상
・선수 레벨이 최대가 되어 선수 카드의 사진이 바뀌어도 선수 섬네일 이미지가 변하지 않는 현상
・스탠다드 선수 명단에서 플레이어 가치 평가와 선수 가격의 조건을 조금씩 바꾸면서 필터링을 반복하면 오류라고 표시되며 선수 명단이 정상적으로 표시되지 않는 현상
・특정 화면, 일부 언어 설정에서 텍스트 끝부분이 완전히 표시되지 않는 현상
・[게임 설정] > [사운드] > [오디오] > [커스텀]에서, [경기장]을 0으로 설정해도 경기 중에 효과음이 재생되는 현상
・일부 언어에서 표시된 텍스트의 어순이 비정상적인 현상
[iOS, Android]
・앱의 오류로 인하여 게임이 종료되어 버리는 현상
・수비 시 상대가 패스 및 프리킥을 하는 경우 매치업 조작이 계속 발동하지 않고 끊어져 버리는 현상
・[명령 유형: 클래식], [수비 명령 유형: 스탠다드]로 설정한 상태에서 세트피스를 수비할 때 압박 & 대시 버튼을 눌러도 대시하지 않는 현상
・킥 페인팅을 조작한 직후 컨트롤 슛을 조작하면 신들린 슛이 발동해 버리는 현상
・짧은 코너킥 상황에서 가까이 온 선수에게 패스했을 때 트래핑이 입력한 대로 발동하지 않는 현상
・온라인 대전에서 연결 지연이 발생하면 트래핑 후 조작하지 않아도 선수가 멋대로 움직여 버리는 현상
・골키퍼가 슛을 선방한 후 쓰러진 채 일어나지 않는 현상
・골키퍼가 백 패스에 부자연스러운 대응을 취하는 현상
・던지기를 할 때 특정 조작을 하면 조작하지 않아도 던지기 페인팅이 연속으로 발동해 버리는 현상
・코너킥을 할 때 [시점 전환] 버튼을 연타하면 연속으로 시점 전환이 이뤄지는 현상
・수비 측 선수에게 부딪힌 루스 볼이 골대에 들어갈 것 같은 타이밍에 경기가 종료되어 버리는 현상
・골키퍼가 백 패스를 트래핑하지 않아서 자책골이 되어 버리는 현상
・경기 중에 화면을 만진 상태에서 일시정지 메뉴의 버튼을 탭해도 반응하지 않는 현상
・강한 슛이 골대에 들어갔을 때, 볼이 골대 그물을 관통해 버리는 현상
・인 플레이 카메라로 첫 번째 프리킥을 할 때 [시점 전환] 버튼을 연타하면 인 플레이 카메라로 경기 조작 방법 설명이 표시되어 버리는 현상
・오프라인 경기 중에 단말기의 ‘뒤로 가기’ 키가 작동하지 않는 경우가 발생하는 현상
・온라인 대전에서 제한 시간이 지난 시점에 게임 플랜 자동 설정이 표시된 채 경기가 시작되어 버리는 현상
・경기 중의 게임 플랜에서 선수 [종류]를 확인할 수 없는 현상
・온라인 대전을 치렀을 때 설정했던 것과 다른 카메라로 바뀌어 버리는 현상
・[카메라 설정]에서 [뒤로]를 연속으로 탭하면 [카메라 설정] 화면과 파란색 배경이 연속으로 전환되는 현상
・골 세리머니 장면에서 한 손가락으로 화면을 계속 누르고 있으면 다른 손가락으로 화면을 탭해도 건너뛸 수 없는 현상
・경기 후 경험치를 획득하지 않는 경우에도 경험치 획득 화면이 표시되는 현상
・친구 매치의 경기 이력에 편집한 팀 이름이 표시되지 않는 현상
・친구 매치의 경기 설정에서 [부상]을 ‘없음’으로 설정해도 경기에서 부상이 발생하는 현상
・친구 매치에서 상대의 사용자 프로필을 확인하면 본인의 사용자 프로필이 표시되어 버리는 현상
・게임 플랜에서 리저브 멤버가 한 명도 없는데 리저브 멤버 메뉴가 활성화되어 버리는 현상
・게임 플랜에서 리저브 멤버의 선수 상세 정보를 확인하면 리저브 멤버 명단의 스크롤 위치가 리셋되어 버리는 현상
・[내 팀] > [선수]의 선수 카드 표시에서 가장 위쪽이나 가장 아래쪽으로 스크롤한 뒤에는 일정 시간 동안 [회전] 메뉴 조작이 작동하지 않는 현상
・[내 팀] > [선수]에서 [잔여 계약 기간]으로 정렬했을 때 재계약한 선수의 선수 카드가 다른 선수의 카드로 표시되어 버리는 현상
・선수의 상세 정보 화면에서, 원래는 팀 스타일 적성의 정보를 나타내는 항목 이름이 [팀 스타일]로 기재되는 현상
・4명 이상 감독을 보유한 상태에서 감독을 보호하면 뒤에 표시되는 다른 감독에게도 순간적으로 보호 아이콘이 표시되는 현상
・[계약] > [스탠다드 선수 명단] 및 [감독 명단]에서 필터 조건에 [국적/지역]을 선택할 때 지역 이름과 표시되는 이미지가 일치하지 않는 현상
・활성화되지 않은 메뉴를 탭했을 때 메뉴 효과음이 재생되는 현상
・화면을 탭해서 화면 이동이 이뤄지지 않을 때 불필요한 메뉴 조작용 효과음이 재생되는 현상
・[게임 설정] > [사운드]에서, [경기장]을 0으로 설정해도 경기 중에 효과음이 재생되는 현상
・특정 표시 언어에서 [명령 유형: 클래식]으로 설정했을 때, [기타] > [도움말] > [조작 일람]의 [수비] 항목에서 [골키퍼 뛰쳐 나오기]의 설명문에 [압박 버튼]에 해당되는 내용이 없는 문제
・[명령 유형: 스탠다드]로 설정했을 때 조작 튜토리얼 [압박]의 설명 동영상에 조작 버튼 표기가 잘못되어 있는 문제
・튜토리얼 경기에서 옐로 카드를 받았을 때 선수 이름 옆에 옐로 카드가 표시되지 않는 현상
・[매치업]의 조작 튜토리얼에서, 본인의 조작 내용과 액션 피드백의 표시 텍스트 내용이 서로 다른 문제
・자유 트레이닝을 할 때 UI 이외의 화면이 검게 출력되어 아무것도 표시되지 않는 현상
・[드리블]과 [압박]의 조작 튜토리얼에서 본인 또는 상대방 골대에 볼이 들어갔을 때 ‘상대 선수가 득점’이라며 상황에 적합하지 않은 액션 패드백이 표시되는 현상

조정 사항

[PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S, Xbox One, Windows, Steam®]
・게임 플랜에 등록된 보유 선수를 방출할 때 ‘게임 플랜에 등록되어 있는 선수’라는 사실을 경고 표시한 후 직접 방출할 수 있도록 사양을 변경했습니다
・온라인 대전을 부적절한 수단으로 종료시켜서 승패 판정을 조작하는 행위를 방지하기 위한 다양한 대책을 실시했습니다
・경기 및 각종 모드를 더욱 쾌적하게 플레이할 수 있도록 여러 부분의 사양을 조정했습니다
[iOS, Android]
・조작 방식을 [클래식]으로 설정했을 때 경기 화면에 표시되는 버튼 위치를 조정했습니다
・게임 플랜에 등록된 보유 선수를 방출하고 싶을 때 ‘게임 플랜에 등록되어 있는 선수’라는 사실을 경고 표시한 후 직접 방출할 수 있도록 사양을 변경했습니다
・온라인 대전을 부적절한 수단으로 종료시켜서 승패 판정을 조작하는 행위를 방지하기 위한 다양한 대책을 실시했습니다
・경기 및 각종 모드를 더욱 쾌적하게 플레이할 수 있도록 여러 부분의 사양을 조정했습니다