eFootball™ 2023 v2.1.0 Patch Notes
Saludamos a todos los amantes del fútbol repartidos por el planeta.
Ya se jugaron los primeros partidos de las distintas ligas europeas y cada escuadra ya empezó a marcarse sus objetivos para esta temporada. ¿Cuál será el techo de tu equipo favorito?
Sin más preámbulos, vamos a repasar los detalles de la v2.1.0.
Funciones adicionales
- ・ Añadimos el modo "Partido amistoso", en el que puedes jugar partidos con tus amigos usando tu equipo ideal
- ・ Se cambió el diseño del menú principal
- ・ Se añadió la opción "Ventanas de sustituciones" en Opciones del partido. El valor predeterminado se establece en 5 sustituciones posibles durante 3 intervalos de sustitución
- ・ Los partidos nulos aparecerán ahora en el historial de partidos del usuario
- ・ Se cambió el diseño del menú principal
- ・ Se añadió la opción "Ventanas de sustituciones" en Opciones del partido. El valor predeterminado se establece en 5 sustituciones posibles durante 3 intervalos de sustitución
- ・ Los partidos nulos aparecerán ahora en el historial de partidos del usuario
Ajustes y correcciones de la jugabilidad
- ・ Se implementaron ajustes en la dirección hacia la que se juegan los pases en profundidad cuando hay varios jugadores rivales cerca
- ・ Se solucionó el problema por el cual los jugadores no se movían en la dirección deseada durante Emparejamiento
- ・ Se implementaron ajustes en la colocación de los jugadores durante Ordenar presionar cuando un jugador rival tiene el balón en una banda. Ahora, los jugadores se colocarán de una forma que les permita interceptar los pases con mayor facilidad
- ・ Se implementaron ajustes para que los jugadores defiendan balones aéreos, como centros y pases bombeados, de una manera más adecuada
- ・ Se solucionó el problema por el cual, tras asignar la opción "Defensivo" en "Instrucciones individuales" a un lateral, este podía llegar a retrasar demasiado su posición
- ・ Se implementaron ajustes en la dirección hacia la que se juegan los pases en profundidad cuando hay varios jugadores rivales cerca
- ・ Se solucionó el problema por el cual un pase al ras hacia un jugador en carrera no se dirigía a sus pies sino al espacio hacía donde corría
- ・ Se solucionó el problema por el cual los jugadores no se movían en la dirección deseada durante Emparejamiento
- ・ Se implementaron ajustes en la colocación de los jugadores durante Ordenar presionar cuando un jugador rival tiene el balón en una banda. Ahora, los jugadores se colocarán de una forma que les permita interceptar los pases con mayor facilidad
- ・ Se implementaron ajustes para que los jugadores defiendan balones aéreos, como centros y pases bombeados, de una manera más adecuada
Correcciones generales para mitigar o eliminar los siguientes problemas
- ・ La aplicación puede cerrarse inesperadamente debido a un error
- ・ Al reanudar un partido mediante un saque de esquina sin que se interrumpa el juego, el partido puede reanudarse mientras se muestran los gráficos de transición, lo que puede provocar que los comandos defensivos no se reflejen de inmediato
- ・ Cuando el arquero se dispone a realizar un saque de arco, sus compañeros pueden obstaculizarle, lo que puede provocar que el saque de arco se realice sin contactar con el balón
- ・ Volver a abrir Estrategia luego de seleccionar la opción "Defensiva" en "Táctica secundaria" hará que esta cambie a "Ofensiva".
- ・ La narración que menciona los goles marcados por ambos equipos puede no reflejar la realidad
- ・ En determinados modos de partido, como Partida rápida en línea o Partido de amigos, la narración puede hacer mención a los puntos ganados, aunque los resultados de los partidos no se hayan registrado
- ・ Los nombres de los jugadores en los uniformes de algunos equipos no se muestran correctamente
- ・ Al jugar partidos en el Gewiss Stadium con determinadas opciones de cámara configuradas, el techo del estadio bloquea la vista de las líneas de gol
- ・ Al jugar partidos en el Gewiss Stadium siendo "Noche" la opción seleccionada de Hora y "Verano" la opción seleccionada de Temporada, la frecuencia de imagen se reduce durante los partidos
- ・ Al jugar partidos en el Estadio Azteca, puede parecer que el túnel del estadio y las vallas publicitarias se superponen durante las cinemáticas posteriores al partido
- ・ Al jugar partidos en el Stadio Olimpico (AS Roma) y el Estádio Beira-Rio, algunos gráficos del estadio pueden desaparecer después de reproducir las mejores jugadas del partido durante el descanso
- ・ Al jugar partidos siendo "Día" la opción seleccionada de Hora, la iluminación de los jugadores con determinados peinados puede parecer poco natural
- ・ Al jugar partidos en algunos estadios, los gráficos del público no se muestran en el momento en el que aparece el estadio en las cinemáticas previas al partido
- ・ Al volver a jugar un partido en Partido de prueba, el uso de ciertos comandos en la pantalla "Selección de equipos" antes del inicio del partido puede provocar que se muestren los rótulos de los equipos del partido anterior
- ・ En Estrategia, cambiar entre las pantallas "Información básica", "Estilo de juego de equipo" y "Valoración de actualización en vivo" puede provocar que las imágenes de algunos jugadores vuelvan a cargarse cada vez que se cambia de pantalla
- ・ La megafonía del estadio puede anunciar incorrectamente los dorsales de los jugadores
- ・ El tiempo necesario para cargar las imágenes de la pantalla del menú pueden ser excesivamente largo
- ・ Al iniciar el juego con una cuenta que ya completó el tutorial, puede aparecer el mensaje [Tutoriales completados] siempre que se accede al Menú Principal
- ・ En eventos de tour donde el tipo de bonus designado es "Liga" o "Equipo", cambiar de pantalla en Estrategia provocará que cambie el fondo de las imágenes de algunos jugadores
- ・ En eventos de tour donde el tipo de bonus designado es "Nacionalidad/Región", cambiar a la pantalla "Jugadores de bonus" en Estrategia provocará que se muestren los escudos de los equipos de los jugadores después de que se muestren momentáneamente sus nacionalidades
- ・ En [eFootball™ World] > [Equipo ideal] > [Mi equipo] > [Jugadores], usar "Ordenar" o "Filtrar" provocará que el cursor no se alinee con el principio de la lista
- ・ Al usar un contrato designado, situar el cursor encima del jugador fichado provocará que se muestre la opción "Fichar", aunque no sea posible volver a fichar al jugador
- ・ Al fichar a un jugador brillante de la lista de jugadores normales, el efecto brillante no se muestra en la animación del fichaje del jugador
- ・ En la lista de jugadores normales, usar "Ordenar" o "Filtrar" tras seleccionar "100 anteriores" provocará que el cursor se sitúe al final de la lista
- ・ Al acceder a los detalles de usuario de otro usuario, tanto "Acción" como "Estrategia" pueden abrirse al mismo tiempo
- ・ En ciertas pantallas, los nombres de los equipos se muestran solo parcialmente
- ・ En algunos idiomas, el final de los textos puede no mostrarse correctamente en ciertas pantallas
- ・ En algunos idiomas, las guías de algunos comandos se explican de manera inversa
- ・ En algunos idiomas, ciertos textos en pantalla aparecen en posiciones incorrectas
- ・ Al jugar en Entrenamiento por primera vez, seleccionar Tiro libre en el menú de Entrenamiento puede provocar que los textos de la interfaz de usuario que aparecen en la esquina superior derecha de la pantalla se solapen unos con otros
- ・ Las guías de algunos comandos de finta que se muestran en Entrenamiento libre no son las adecuadas para ciertas configuraciones del tipo de comando de finta
- ・ La aplicación puede cerrarse inesperadamente debido a un error
- ・ Reanudar un partido interrumpido después de reiniciar el sistema puede provocar que los comandos usados no se reflejen
- ・ Es posible que los cambios hechos en Opciones del partido durante un partido que se abandona no se guarden
- ・ Cuando el tipo de comando seleccionado es "Clásico", un pase impresionante sin carrera puede activarse dependiendo del momento del deslizamiento rápido del dedo por la pantalla
- ・ Usar ciertos comandos durante un saque de meta puede activar un saque de meta cuya trayectoria del balón es más baja de lo normal
- ・ El regate en L no se activa
- ・ Algunos jugadores pueden hundirse en el suelo durante los partidos
- ・ La narración que menciona los goles marcados por ambos equipos puede no reflejar la realidad
- ・ Dependiendo del dispositivo, los gráficos de las vallas publicitarias de los laterales del campo se muestran de forma errónea
- ・ En determinados modos de partido, como Partida rápida en línea o Partido de amigos, la narración puede hacer mención a los puntos ganados, aunque los resultados de los partidos no se hayan registrado
- ・ La formación configurada en Estrategia puede cambiar de forma no intencionada
- ・ Tras crear una nueva estrategia, mostrar los detalles de una estrategia o seleccionar [Renombrar estrategia] provocará que esa estrategia pase a ser automáticamente la estrategia activa
- ・ Al crear una nueva estrategia o seleccionar [Borrar estrategia] en una estrategia inactiva, pulsar [Cancelar] provocará que aparezca un mensaje de error
- ・ En [eFootball™ World] > [Equipo ideal] > [Estrategia], seleccionar la ficha de un jugador popular en el once titular provocará que no se muestren las opciones "Entrenamiento de nivel" y "Progresión del jugador" para otros tipos de jugadores
- ・ La megafonía del estadio puede anunciar incorrectamente los dorsales de los jugadores
- ・ El tiempo necesario para cargar las imágenes de la pantalla del menú pueden ser excesivamente largo
- ・ En Partido de amigos, volver a acceder a la sala de juego provocará que se muestre la opción "Comenzar el partido", aunque el administrador no esté listo
- ・ En eventos de tour donde el tipo de bonus designado es "Liga" o "Equipo", cambiar de pantalla en Estrategia provocará que cambie el fondo de las imágenes de algunos jugadores
- ・ En eventos donde se aplican valoraciones uniformes, las valoraciones de los jugadores que aparecen en "Roles del jugador" en Estrategia no son correctas
- ・ Durante partidos de eventos de desafío de "Auténtico", volver al menú de pausa luego de seleccionar cualquiera de las opciones del menú provocará que aparezca el mismo equipo en la pantalla de local/visitante
- ・ En eventos de desafío de "Auténtico", aplicar una actualización en vivo provocará que aparezca el mensaje "Equipo actualizado", aunque el equipo seleccionado no sufriera cambios
- ・ En eventos de "Auténtico", la valoración de actualización en vivo de los jugadores que aparece en Detalles del jugador y en Estrategia antes del partido es siempre "C"
- ・ Dependiendo del dispositivo, el texto del nivel que aparece en el reverso de las fichas de jugador que están en su nivel máximo aparece en color verde
- ・ En [eFootball™ World] > [Equipo ideal] > [Mi equipo] > [Jugadores], la opción "Listo" en [Acciones de lista] > [Filtrar] aparece erróneamente como "Cancelar" en los menús en los que se pueden seleccionar varias opciones
- ・ En [eFootball™ World] > [Equipo ideal] > [Mi equipo] > [Jugadores], seleccionar "Girar" tras desplazarse a velocidad rápida provocará que algunas fichas de jugador no giren
- ・ Desplazarte rápidamente hacia abajo en la lista de fichas de jugador en [eFootball™ World] > [Equipo ideal] > [Mi equipo] > [Jugadores] puede provocar que el juego se bloquee
- ・ Al usar un contrato designado, situar el cursor encima del jugador fichado provocará que se muestre la opción "Fichar", aunque no sea posible volver a fichar al jugador
- ・ En la lista de jugadores normales, usar "Ordenar" o "Filtrar" tras seleccionar "100 anteriores" provocará que el cursor se sitúe al final de la lista
- ・ En [Tienda] > [Puntos de eFootball™], tocar el botón Inicio justo después de tocar un objeto provocará que se muestre el menú principal
- ・ Al editar el nombre de usuario, es posible que la edición no se complete sin mostrar un mensaje de alerta adecuado si el nuevo nombre de usuario ya está en uso
Mejoras generales
- ・ Tomamos diversas medidas para evitar que los resultados de los partidos online se puedan manipular haciéndolos finalizar mediante métodos inapropiados
- ・ Realizamos diversos ajustes en cada modo y en los partidos con el fin de mejorar la experiencia de juego general
- ・ Se implementaron ajustes para que las transiciones en la pantalla del menú sean más rápidas
- ・ Tomamos diversas medidas para evitar que los resultados de los partidos online se puedan manipular haciéndolos finalizar mediante métodos inapropiados
- ・ Realizamos diversos ajustes en cada modo y en los partidos con el fin de mejorar la experiencia de juego general