tópico

PRO EVOLUTION SOCCER 2015

14.08.2014 09:00

‘The Pitch is Ours!’ – KONAMI reveals full content list for PES 2015. The on-field focus is supported by stunning modes and online and offline advances

Konami Digital Entertainment, Inc. announced new details for PES 2015. Previously announcing its intent to elevate the game’s on-field realism to all new levels, Konami has confirmed PES 2015 will offer both online and offline gameplay.

‘The pitch is ours’ is the ethos that dominates PES 2015. Through the combined efforts of the Tokyo and Windsor-based PES Productions Team, the aim has been to recreate the drama and tension associated with a vital match. PES 2015 marks a concerted return to core PES values of total control, utterly responsive controls and unrestricted gameplay, where users have complete control over how they play. Every pass, shot or run is finely balanced to give maximum player satisfaction within PES 2015’s on-field action.

By looking at key facets of modern soccer, the PES Productions Team has completely reworked how the game performs key maneuvers. The shooting and goal-keeping mechanics benefit from a new system that allows precise aim and control over a shot’s power and also unlimited shot styles. Similarly, the goalkeeper’s intuitively close angles are capable of reacting to any shot in a number of ways. Passing and goal scoring have also been expanded, allowing for little knock-ons and powerful daisy-cutter passes that use new physics routines to ensure the ball realistically behaves. Close control also steps up the realism, with the user controls the positioning of a player, but with greater options of how to dribble into space or beat a marker.

Key On-Field Advances:

  • Incredible Response Times: Lightning fast controls allow users to instinctively react to every movement when the ball is in play
  • On The Ball Abilities: Take on defenders using each player’s authentic dribbling skills, as opposed to relying on ‘trick’ moves. New skills include close control, responsive sprint and incorporating a much wider range of pace – from walking to sprinting
  • Case for Defense : Users have complete control over when to close down, tackle or hold up play. Successful defending is based entirely on the decisions the user makes

New Generation Highlights

  • Behavioral Patterns: PES 2015 now boasts a huge array of players that both look and play like their real-life counterparts. KONAMI has faithfully recreated over 1,000 players with authentic animations and playing styles across its extensive player roster. Teams automatically adopt their real-life game plan, whether it is counter-attacking, out wide playing or defending. Players’ running and playing are authentic and they react emotionally as appropriate to fouls, goals or referee decisions – with their frame of mind actually affecting how they play
  • Poetry in Motion: The individuality of players is further enhanced with seamless animations. No sacrifice to animation has been made in the pursuit of fast response, yet the movements flow effortlessly calculated in real-time and dependent on the player’s position in relation to the ball and its speed. Additionally, player models are also carefully enhanced
  • Bring the Noise: PES 2015 mirrors the atmosphere of a premier match. The crowd animations have been hugely enhanced, and the rhythm of a match is met with context-sensitive crowd effects and movements.
  • Let There Be Light: All in-game elements from players to crowd and stadium now benefit from a single source of lighting that naturally brings the game to life

PES ID Advances:

  • PES ID: Teams are designed to play as they do in real-life. Star players will work within this framework, and will be instantly recognizable via their runs and playing styles. Moreover, the world’s greatest teams will move, attack and defend with authenticity
  • Realistic Abilities: While the world’s greatest players are capable of moments of incredible skill, PES 2015 focuses on their abilities as players and not their flicks and tricks. Beating an opposing player during an attacking play will require using pace and close control. Only the most technical users will get away with rainbow flicks. And, even then, it may not work every time

All-New Modes:

  • myClub: Demanded by series fans, an extensive Master League Online overhaul allows players and managers to be added using accumulated GP points or via micro-transactions within club dealings. Additionally, agents are now used to meet player requirement criteria, while unhappy players can be detrimental to a team. Furthermore, Team Sprit plays a key role, as player/management and player/team dynamics affect a team’s performance
  • Live Updates: Weekly DLC updates will constantly update transfers and team line-ups across the English, French, Italian, Spanish and Brazilian leagues. Player data is also updated based on current performances every week, so if a player is on a goal-scoring streak, his stats will be boosted accordingly. Updates will be applied to online modes and will be optional within single-player mode
  • Adaptable Match Environments: A good manager knows how to give his side every advantage. As managers, players can request the grass be left long to slow down short play, or wet to suit a passing style. Players can tailor any part of their stadiums to suit their needs
  • Accurate Player Stats: After working with key community sites across the globe, the player parameter system for PES has been completely rebuilt with the most realistic player stats database
  • Second Divisions Added: PES 2015 vastly expands scouting databases as it now features the second tier leagues from England, Spain, Italy and France for the first time in the series
  • Role Control: Role Control allows three players to divide the defensive, midfield and attacking roles between them for more structured multiplayer action. This new mode means players govern their selected area and adds a new cooperative element to the game.
  • Real Managers: For the first time, real managers will be featured in PES 2015 across a number of European and Latin American teams.
  • New In-Game Currency: The GP system has been reintegrated. Earn GP within the new myClub mode and through unlocked in-game achievements
  • Unlimited Edit Modes: Stadium editor is back. Players will build their home pitch by choosing pitch patterns, side line colors, seat colors and goal net design. Other edit options include Manager Editor, new player editing options, and base copies for all players. Also, to compliment the return of Stadium Editor, new realistic licensed stadiums have been added
  • Presentation Overhaul: The menu system will be simpler and more effective. PES 2015 will also remember your preferred modes for quicker access.

Online Modes:

  • QuickMatch: Simpler ranking match-ups have been added to speed up online games
  • Online Divisions: Accrue points in online matches across a season to aim for a promotion or face demotion
  • Dedicated 11v11 Lobbies: Makes large-scale multi-player games more fluid and easy to set up
  • Cheat Measures: A new courtesy system has been introduced to reduce online cheating

Additional Improvements:

  • Master League: Revised structure for player growth, transfers, managers and auto-match settings. New cut-scenes and National Super Cups implemented have also been added
  • Become A Legend: Training modes have been enhanced, and specific match simulations, new transfer and recruitment systems, including a second tier league, have been added
  • Weather: Rain has been implemented
  • Licensed Soundtrack: Featuring Cold War Kids, Calvin Harris, Imagine Dragons and Avicii

PES 2015 is scheduled for release in the Americas for PlayStation®4 computer entertainment system, Xbox One, the all-in-one games and entertainment system from Microsoft, PlayStation®3 computer entertainment system, Xbox 360 games and entertainment system from Microsoft, and PC (Microsoft Windows) on November 11, 2014. A free demo offering a tantalizing taste of PES 2015’s on-field superiority will be available on September 17 for PlayStation®4, Xbox One, PlayStation®3 and Xbox 360.

 


SPANISH

‘¡La Cancha es Nuestra!’ – KONAMI revela todo el contenido para PES 2015. El enfoque en la cancha es complementado por impresionantes modos de juego y avances en y fuera de línea

Konami Digital Entertainment, Inc. ha anunciado los detalles completos de las muchas adiciones a incluirse en el venidero PES 2015. La intención de elevar el realismo del juego en todos los niveles se confirma ahora en PES 2015 tanto al jugar con y sin conexión a Internet.

“La cancha es nuestra” es el espíritu que domina PES 2015. Gracias a los esfuerzos combinados del equipo de PES Productions en Tokio y Windsor, se ha recreado el drama y la tensión asociados con un partido de alto nivel. PES 2015 marca el regreso a los valores fundamentales de PES de control total, controles totalmente responsivos y un sistema de juego sin restricciones, donde el usuario tiene control completo sobre cómo responde el jugador. Cada pase, tiro o carrera está delicadamente equilibrado para dar la máxima satisfacción al jugador dentro de la cancha.

Al observar los aspectos clave del fútbol contemporáneo, el equipo de PES Productions ha recreado completamente secciones importantes del juego. Las mecánicas de disparo y del portero se benefician de un nuevo sistema que permite gran precisión el control sobre la potencia del disparo, otorgando una variedad de tiros prácticamente sin límite. De igual manera, los porteros intuitivamente estrechan ángulos y son capaces de un increíble número de reacciones ante cualquier situación. Los pases y los pases finales a primera línea también se han ampliado, permitiendo pequeños golpes de balón y pases cortos poderosos que utilizan las nuevas rutinas físicas para asegurar que el balón se comporta como lo haría en la vida real. El control directo también alcanza un nuevo nivel, así el usuario determina la posición de un jugador y amplia las opciones de cómo regatear en un espacio concreto o vencer al contrario.

Adiciones Importantes a la Cancha:

  • Increíbles Tiempos de Respuesta: controles instantáneos que permiten reaccionar instintivamente a cada movimiento cuando el balón está en juego.
  • Habilidades con el balón: enfréntate a los defensores usando la habilidad de cada jugador en el regate, en lugar de depender de fintas o burlas. Las nuevas habilidades incluyen control directo, regate receptivo, e incorporación de una gama mucho más amplia de velocidades, desde caminar a arrancar en seco.
  • La defensa : los usuarios tienen control completo sobre cuándo cerrar, enfrentar o sostener el juego. El éxito de la defensa se basa enteramente en las decisiones que el usuario realice.

Avances de Nueva Generación

  • Patrones de comportamiento : PES 2015 incorpora una gran variedad de jugadores que se comportan exactamente como sus contrapartes de la vida real. KONAMI ha recreado fielmente más de 1,000 jugadores este año, con movimientos y animaciones que replican los estilos de juego de cada jugador. Los equipos automáticamente adoptan el plan de juego que aplican en la vida real y reaccionan emocionalmente como lo harían ante faltas, goles o decisiones de los árbitros… ¡Y su estado de ánimo se refleja en su modo de juego!
  • Poesía en movimiento: la individualidad de los jugadores es aún mayor gracias a animaciones sin interrupciones. No se han escatimado esfuerzos en animación para la búsqueda de una respuesta rápida, haciendo fluir los movimientos calculados sin esfuerzo en tiempo real, y dependiendo de la posición del jugador en relación con el balón y su velocidad. Asimismo, se ha cuidado cada detalle de los movimientos de cada jugador.
  • Respira el Ambiente: PES 2015 refleja la atmósfera de un gran partido de fútbol. Las animaciones del público han sido enormemente mejoradas, y el desarrollo de un partido se une con los efectos y movimientos de la multitud dependiendo de todo lo que pase en la cancha.
  • Hágase la luz: todos los elementos del juego, desde los jugadores, las hinchadas y los estadios se benefician de una única fuente de luz que reproduce el efecto más real posible.

Avances de ID:

  • PES ID: los equipos se han desarrollado para que jueguen tal y cómo lo harían en la vida real; sus jugadores estrella se desenvolverán bajo este contexto y los equipos serán perfectamente reconocibles por manera de jugar entre ellos. Los mejores equipos del mundo no sólo se moverán y encontrarán un hueco cómo lo harían en la vida real, también defenderán o atacarán automáticamente.
  • Habilidades realistas: mientras que los mejores jugadores del mundo necesariamente son capaces de realizar movimientos de increíble habilidad, PES 2015 pone el foco en estas habilidades del jugador y no solo en las fintas. Vencer al contrario mediante la velocidad y el control directo es clave para el ataque, y solo aquellos que sean capaces de hacerlo podrán escapar. Y aun así, no siempre será igual…

Nuevos modos:

  • myClub: tal y como lo demandaban los fanáticos, la amplia revisión de la “Master League” en línea permite añadir a los jugadores y entrenadores usando GP acumulados o por medio de micro-transacciones, dentro de los tratos realizados por el club. Los agentes ahora se utilizan para cumplir con los requisitos de los jugadores, mientras que los jugadores descontentos pueden alterar el equilibrio de un lado o de otro con efectos perjudiciales. El espíritu del equipo juega también un papel clave, como la compatibilidad del entrenador y el jugador, de manera que los jugadores que se interactúan mejor con sus compañeros de equipo realizan un mejor trabajo en la cancha.
  • Actualizaciones en vivo: las actualizaciones de datos semanales ponen al día constantemente los fichajes y las alineaciones de los equipos de las ligas española, inglesa, francesa, italiana y brasileña. Los datos de los jugadores también se actualizan con base en sus actuaciones cada semana, así que si un jugador tiene una racha goleadora, sus estadísticas se verán impulsadas en la actualización. Estas descargas aplican a todos los modos en línea y es opcional en el modo de un solo jugador.
  • Adaptación del terreno de juego: un buen entrenador sabe cómo dar la ventaja a su equipo. Los usuarios, como si fuesen entrenadores, pueden solicitar que no se corte el pasto, o bien que sí lo rieguen para que se adapte a las diversas maneras de pasar que se quieran lograr. Puedes adaptar cualquier parte del estadio para satisfacer tus necesidades.
  • Estadísticas precisas del jugador: el sistema de parámetros de jugadores ha sido completamente reconstruido para PES 2015, trabajando con la comunidad de todo el mundo para crear una base de datos de jugadores más realista.
  • Segunda División: PES 2015 incluye la segunda división de la liga inglesa, española, italiana, y francesa por primera vez en la historia de la serie, ampliando la base de datos de jugadores disponibles.
  • Control de roles: el control de roles permite dividir la defensa, el medio campo y ataque entre tres jugadores para una mayor acción en modo multijugador. Este nuevo modo significa que los usuarios tienen un control total sobre las áreas seleccionadas añadiendo un aspecto más cooperativo al juego.
  • Entrenadores reales: por primera vez se incluyen entrenadores reales de Europa y América.
  • Nueva moneda de juego: PES 2015 cuenta con un sistema de GP integrado, mismos que se adquieren a través del modo myClub, o desbloqueándose mediante logros en el juego.
  • Modos de edición ilimitados: el editor de estadios está de vuelta con una gran combinación de opciones posibles para diseño del campo, colores de la línea lateral, colores de las gradas y red de la portería para que diseñes tu campo a tu preferencia. También se incluyen las opciones “Manager Editor” y de edición para un nuevo jugador. Además se han añadido nuevas licencias de estadios. Los detalles estéticos incluyen intensidad de color, entre otras.
  • Presentación renovada: PES 2015 cuenta con un menú más simple y mucho más efectivo. El juego también recuerda tus modos de juego favoritos para un acceso más rápido.

Modos en línea:

  • Partido rápido: partidos de clasificación más rápidos para aumentar la velocidad de juego.
  • Divisiones online: acumula puntos durante la temporada para alcanzar un ascenso.
  • 11 vs 11: lo que permite que los partidos en modo multijugador sean más fluidos y fáciles de configurar.
  • Medidas anti-tramposos: Sistema introducido para reducir las trampas en línea.

Mejoras adicionales:

  • Master League: se ha revisado la estructura del crecimiento del jugador, traspasos, entrenadores y se han incluido nuevas escenas así como Súper Copas Nacionales.
  • “Conviértete en Leyenda”: se han mejorado los modos de Entrenamiento, y se han agregado simulaciones de partidos, nuevos sistemas de contratación y transferencias, además de una liga en segunda división.
  • Clima la lluvia regresa a la cancha.
  • Banda Sonora: incluye a artistas como Cold War Kids, Calvin Harris, Imagine Dragons y Avicii.

PES 2015 is estará disponible el 11 de Noviembre en el continente americano para PlayStation®4, XboxOne, PlayStation®3, Xbox 360 y Windows PC. Un demo, sin costo alguno, que ofrece un muestra tentadora de la superioridad de PES 2015 en la cancha, estará disponible a partir del 17 de Septiembre para PlayStation®4, Xbox One, PlayStation®3 y Xbox 360.

 


 

PORTUGUESE

‘O Campo é Nosso!’ – KONAMI revela a lista completa de conteúdo do PES 2015. O O foco do jogo é apoiado por modos impressionantes e avanços online e off-line

Konami Digital Entertainment, Inc. anunciou novos detalhes do PES 2015. Anteriormente foi anunciado que o jogo irá trazer um realismo para todos os níveis do jogo, inclusive para online e off-line.

‘O Campo é Nosso’ é uma tagline que representa muito bem PES 2015. Foram feitos trabalhos em equipe pelos estúdios do PES Production em Tokyo e Windsor com foco em recriar drama, tensão e emoção com o jogo vital. PES 2015 marca a volta da essência PES, com o controle total do jogo, resposta imediata dos controles, jogabilidade única, onde os jogadores têm controle completo sobre o jogo e sobre como eles jogam. Cada passe, chute ou corrida estão bem equilibrados para dar ao jogador a melhor experiência

Olhando para os aspectos-chave do futebol contemporâneo, a equipe do PES Production recriou completamente seções importantes do jogo. As mecânicas de chute e dos goleiros se beneficiaram com o novo sistema que permite mirar e controlar com mais precisão, além disso você tem um controle maior sobre a potência dos chutes proporcionando vários estilos de chutes. Da mesma forma, os goleiros conseguem reagir intuitivamente e conseguem exercer inúmeros movimentos e reflexos em um período curto de tempo. Passes e finalizações também foram expandidos, permitindo pequenas batidas na bola e passes curtos bem certeiros usando uma nova física que garante um comportamento mais real da bola. O controle direto também atinge um outro nível muito mais real, o usuário controla o posicionamento dos jogadores, mas com grandes opções de como driblar em espações curtos ou então passar pelo marcador.

Adições importantes no Campo:

  • Tempo de Respostas incríveis: Controles instantâneos que permitem reagir instintivamente os movimentos dos jogadores quando a bola está por perto
  • Habilidades com a bola: Driblar os defensores do time adversário não tem preço, melhor ainda se for com os movimentos totalmente autênticos de cada jogador. Outras habilidades novas serão inclusas no controle direto como: movimentos mais ágil, uma gama de ritmo mais incorporada principalmente na andar e na corrida
  • Defesa: : Os usuários terão um controle muito maior na defesa, eles saberão exatamente o momento para cercar o jogador adversário. O sucesso da defesa é inteiramente baseada nas escolhas que o usuário faz.

Novos destaques da geração:

  • Padrões Comportamentais: PES 2015 agora possui uma enorme variedade de jogadores que se comportam e atuam exatamente igual aos jogadores da vida real. A KONAMI recriou fielmente mais de 1.000 jogadores este ano, com os movimentos e animações que reproduzem os estilos de jogo de cada jogador. As equipes adotam automaticamente as táticas que são aplicadas na vida real, se jogam no contra-ataque, mais na defesa ou mais cadenciado. O jeito que os jogadores correm e jogam é mais autentico, eles tem diferentes reações emocionais de acordo com as faltas recebidas, gols marcados ou sofridos e decisões do arbitro, afetando para bem o mal a performance de cada um.
  • Poesia em movimento: a individualidade dos jogadores é reforçada por animações sem interrupção. Nenhum esforço foi poupado na busca de uma resposta rápida, calculado para que os movimentos fluem sem esforços, em tempo real, e, independentemente da posição do jogador em relação à bola e velocidade. Além disso, modelos de jogadores também são cuidadosamente reforçados
  • Vivencie o Ambiente: PES 2015 reflete a atmosfera de um grande jogo de futebol. As animações da torcida foram melhoradas, bem como o desenvolvimento de uma partida mostrando os propósitos e movimentos da torcida, dependendo do que acontece na partida.
  • Luz Perfeita: Todos os elementos do jogo, desde dos jogadores até a torcida e o estádio se beneficiaram de um angulo de luz que naturalmente traz mais vida para o jogo

Avanços no PES ID:

  • PES ID: Os times são projetados para jogar exatamente com eles jogam na vida real. As craques funcionarão nesse mesmo quadro e serão reconhecidos imediatamente pelo jeito que correm e se movimentam, Além disso, todos os times grandes do mundo se movimentarão com muito mais autencidade
  • Habilidades Realistas: Enquanto maiores jogadores do mundo são capazes de momentos de incrível habilidade, PES 2015 se concentra nas habilidades dos jogadores., e não apenas nos movimentos e dribles. Para passar por um jogador adversário no ataque, será necessário entender o ritmo do jogo e os controles direto. Apenas alguns usuários técnicos saberão passar com facilidade mas isso depois de muito treino e outra coisa isso não funcionará toda a vez.

Todos os novos Modos:

  • myClub: Exigido pelos os fãs da série, foi feita um revisão completa da Master League Online “MLO” permitindo a inclusão de jogadores e técnicos usando pontos acumulativos os “GP” ou então via micro-transações entre times. Além disso, os agentes são usados agora para cumprir os critérios de exigências do jogador ao mesmo tempo como na vida real, jogadores infelizes no grupo pode ser prejudicial ao time. Além do mais “Team Sprit” o espirito de equipe como a compatibilidade de treinador e jogador, para que os jogadores que estão melhor interagir com seus companheiros de equipe fazendo um trabalho melhor em campo.
  • Atualizações simultâneas: DLC semanais servirão para atualizar constantemente as transferências feitas nos planteis dos times das ligas Brasileira, Inglesa, Francesa, Espanhola e Italiana. Os status dos jogadores também serão atualizados toda semana de acordo com a performance dos mesmos. As atualizações serão aplicadas em todos os modos onlines e opcional para o modo “single-player”
  • Mudanças do Campo: Um bom técnico sabe como tirar vantagem dentro da sua casa. Como “Manager”, jogador pode solicitar a grama do jeito que quiser, grama baixa para que o jogo seja corrido, molhado para ter um chute mais perigoso ao goleiro. Usuarios irão poder adaptar qualquer parte do estádio para atender a suas necessidades.
  • Status Precisas dos Jogadores: Depois de trabalhar com os principais Bloggers e comunidades de PES do mundo inteiro, o sistema de parâmetro dos jogadores foi totalmente reformulado atingindo a maior realidade possível
  • Segunda Divisões Inclusas: PES 2015 adicionou pela primeira vez a segunda divisão das seguintes ligas: Inglesa, Espanhola, Italiana e Francesa, aumentando ainda mais a database de jogadores
  • Controle de Posições: Controle de Posição permite que 3 jogadores dividem a mesma posição na defesa, meio campo e ataque assim estruturar melhor ações multiplayers. Esse novo modo significa que o jogador comanda uma certa área e adiciona elementos coorporativos para o jogo.
  • Técnicos Reais: Pela primeira vez no PES 2015, os técnicos da Europa e da América Latina serão incluídos no jogo.
  • Nova Moeda: O sistema GP foi reintegrado. Ganhe GP dentro do novo modo MyClub e através desbloqueios de conquistas no jogo
  • Modos Editáveis Ilimitados: Editor de Estádio está de volta. Os usuários poderão criar suas próprias “casas” mudando o estilo da grama, cor das cadeiras, estilo das redes e do gol. Outros modos editáveis serão inclusos como: Manager Editor e opções de edição do jogador. Para complementar, esses novos modos editáveis, novos estádios licenciados serão adicionados também.
  • Apresentação do Menu: O sistema do menu será simples e eficaz. PES 2015 lembrará sempre o seu modo preferido.

Modos Online:

  • QuickMatch: Um simples ranking foi adicionado para deixar os jogos online mais rápidos e fácil.
  • Divisões Online: Um simples ranking foi adicionado para deixar os jogos online mais rápidos e fácil.
  • Lobbies Dedicados para 11v11: Agora os usuários conseguem fazer jogos em larga escala multi-player com mais fluidez e fácil de configurar
  • Medidas para Fraudes: Um novo sistema de cortesia foi introduzido para reduzir trapaças on-line

Melhorias Adicionais:

  • Master League: Uma estrutura totalmente revisada para que os jogadores consigam crescer, efetuar transferências, escolher técnicos e ter uma configuração “auto-match” settings. Novas cut-scenes e Super Copas Nacionais foram adicionadas.
  • Become A Legend: Mode de treinamento foi melhorado, incluindo simuladores de jogos, novo sistema de transferência, novo sistema de convocação. Além disso foi incluso a segunda divisão tornando ainda mais desafiante.
  • Clima: A chuva foi implementada trazendo um realismo ainda maior
  • Soundtrack Licenciada: Cold War Kids, Calvin Harris, Imagine Dragons e Avicii estão na lista de musicas do PES 2015

PES 2015 será lançado nas Americas no dia 11 de Novembro para PlayStation®4, PlayStation®3, Xbox One, Xbox 360 e PC. Um demo totalmente grátis estará disponível no dia 17 de Setembro para as seguintes plataformas: ®4, Xbox One, ®3 e Xbox 360.

País Brasil