A new update (v2.3.2) is now available.
More information is provided below.

■ General Fixes Applied to Mitigate or Eliminate the Bugs Shown Below
・ For certain players, inputting the "Double Touch" Feint command in quick succession will result in the player performing the "Double Touch" Feint without any transitional movement between each Feint.